Esempi di traduzione.
1. Murder or attempt or conspiracy to murder.
1. Meurtre ou tentative ou complicité de meurtre,
He was charged with murder, attempted murder and aggravated robbery.
Il a été inculpé de meurtre, de tentative de meurtre et de vol qualifié.
Attempted murder and murder 3,112 (- 9%)
Tentatives de meurtres et meurtres 3 112 (- 9 %)
Incidence of murder, attempted murder, manslaughter and negligent homicide
Meurtres, tentatives de meurtre, homicide et homicide par négligence
a Murder, attempted murder, aggravated injury.
a Meurtre, tentative de meurtre, lésions graves.
Murder/attempted murder, art. 139 of the Criminal Code
Meurtre/tentative de meurtre, art. 139 du Code pénal
While no murder or attempted murder motivated by racial intolerance was committed in 2000, one attempted murder and one murder were committed in 2001.
Bien qu'aucun meurtre ou tentative de meurtre motivé par l'intolérance raciale n'ait été commis en 2000, une tentative de meurtre et un meurtre l'ont été en 2001.
It's a... murder.
C'est un... meurtre.
- Definitely a murder.
-Définitivement un meurtre.
- A murder, huh?
- Un meurtre hein?
Investigating a murder.
Résoudre un meurtre.
A murder is...
Un meurtre, c'est...
Except a murder.
Sauf un meurtre.
But still, a murder is a murder.
Mais bon, un meurtre est un meurtre.
Often the victims are murdered;
Les victimes sont souvent assassinées;
Number of women murdered by their spouses
Nombre de femmes assassinées par leur conjoint
Some other commit suicide and are murdered.
D'autres se suicident ou sont assassinés.
A. Journalist murdered in Estelí
A. Journaliste assassiné à Estelí
Later he was found murdered.
Il s'est avéré qu'il avait été assassiné.
Several imams have allegedly been murdered.
Plusieurs imams auraient été assassinés.
You're a murderer.
T'es un assassin.