Traduzione per "a hundred and seven" a francese

A hundred and seven

• cent sept

Esempi di traduzione.

cent sept

Two hundred and seven of these CDGs are women's groups with a total membership of 5,534.
Deux cent sept de ces groupes sont des groupes de femmes, qui rassemblent au total 5 534 membres.

The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from one hundred and two to one hundred and seven and to appoint Cape Verde, Iceland, Luxembourg, Madagascar and Qatar as members of the Committee.
L'Assemblée générale décide de porter le nombre des membres du Comité de l'information de cent deux à cent sept et de nommer le Cap-Vert, l'Islande, le Luxembourg, Madagascar et le Qatar membres du Comité.

28. Calls upon all States to consider becoming parties to and to respect fully their obligations under the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies, which have been ratified so far by one hundred and forty-six States and one hundred and seven States, respectively;
28. Invite tous les États à envisager de devenir parties à la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies et à la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées, qui ont à ce jour été ratifiées respectivement par cent quarante-six et cent sept États, et à respecter pleinement les obligations qui en découlent ;

Encouraged by the signing of the Treaty by one hundred and sixty-nine States, including forty-one of the forty-four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of one hundred and seven States, including thirty-two of the forty-four needed for its entry into force, among which there are three nuclear-weapon States,
Encouragée par la signature du Traité par cent soixante-neuf États, notamment par quarante et un des quarante-quatre États dont la signature est nécessaire pour que le Traité entre en vigueur, et se félicitant de la ratification du Traité par cent sept États, notamment par trente-deux des quarante-quatre États dont la ratification est nécessaire pour que le Traité entre en vigueur, dont trois États dotés d'armes nucléaires,

This was followed by a national validation workshop held in August/September which was attended by one hundred and seven (107) child representatives and forty (40) adults representatives from all the regions who confirmed the facts in the compiled report.
A suivi un atelier national de validation, tenu en août/septembre, qui a été suivi par cent sept représentants d'enfants et quarante représentants d'adultes de toutes régions, lesquels ont confirmé les faits présentés dans le projet de rapport.

27. Calls upon all States to consider becoming parties to and to respect fully their obligations under the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies, which have been ratified so far by one hundred and forty-five States and one hundred and seven States, respectively;
27. Invite tous les États à envisager de devenir parties à la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies et à la Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées, qui ont à ce jour été ratifiées respectivement par cent quarante-cinq et cent sept États, et à respecter pleinement les obligations qui en découlent ;

"Concerned about the recent illegal and irresponsible transportation and dumping of toxic wastes in and around Abidjan, Côte d'Ivoire, on 19 August 2006, resulting in an unacceptable number of human deaths, more than one hundred and seven thousand people treated for toxic waste-related problems and an unprecedented environmental disaster in that country,
Préoccupée par le transport et le déversement illégaux et irresponsables de déchets toxiques à Abidjan (Côte d'Ivoire), et dans ses environs en août 2006, qui ont fait un nombre inacceptable de morts, nécessité le traitement de plus de cent sept mille personnes pour des problèmes liés aux déchets toxiques et provoqué une catastrophe écologique sans précédent dans le pays,

(a) One hundred and seven recurrent publications. (i) Economic and Social Survey of Asia and the Pacific (2); (ii) Asia-Pacific Development Journal; (iii) Development Papers; (iv) Industrial and Technological Development News for Asia and the Pacific (2); (v) Small Industry Bulletin for Asia and the Pacific (2); (vi) Regional Trade and Investment Review (2); (vii) TISNET Trade Information Bulletin (46); (xviii) Prices of Selected Asia/Pacific Products (24); (ix) Directory of Trade Promotion/Development Organizations of Developing Countries and Areas in Asia and the Pacific; (x) Trade review of the Bangkok Agreement (2); and (xi) Fertilizer Trade Information Monthly Bulletin (24);
a) Cent sept numéros de publications périodiques. i) Étude sur la situation économique et sociale de l'Asie et du Pacifique (2); ii) Asia-Pacific Development Journal; iii) Development Papers; iv) Industrial and Technological Development News for Asia and the Pacific (2); v) Small Industry Bulletin for Asia and the Pacific (2); vi) Regional Trade and Investment Review (2); vii) TISNET Trade Information Bulletin (46); viii) Prices of Selected Asia/Pacific Products (24); ix) Directory of Trade Promotion/Development Organizations of Developing Countries and Areas in Asia and the Pacific; x) Trade review of the Bangkok Agreement (2); et xi) Fertilizer Trade Information, Monthly Bulletin (24);

It enabled nine agreements to be signed by the Ministry of Justice/National Secretariat for Human Rights, states, municipalities, and the Federal District, for the construction and upkeep of Shelters and the monitoring of its effective performance, at the estimated cost of R$ 407,000.00 (four hundred and seven thousand reais) in 1998; 12 agreements totaling R$ 644,000.00 (six hundred and forty-four thousand) in 1999; and 19 agreements totaling 800,000.00 (eight hundred thousand) in 2000;
Il a rendu possible, en 1998, la signature par le Ministère de la justice/le Secrétariat national chargé des droits de l'homme, les États, les municipalités et le District fédéral, de neuf conventions relatives à la construction et l'entretien des centres d'hébergement, y compris le suivi en vue de leur fonctionnent effectif, dont le coût estimatif se chiffre à R$ 407 000 (quatre cent sept mille reales); 12 accords d'un coût de R$ 644 000 (six cent quarante quatre mille reales) en 1999; et 19 conventions, d'un coût de R$ 800 000 (huit cent mille reales) en 2000;