Traduzione per "your committee" a finlandese

Your committee

• komiteasi
• valiokuntasi

Esempi di traduzione.

komiteasi

Safety Committee participation – whether we are helping you set up a new Safety Committee, taking part in an established Committee or simply giving advice, we aim to ensure that the decisions your Committee makes are well informed and make a significant contribution to your risk management strategy
Osallistuminen turvallisuuskomiteaan (Safety Committee) – olemme sitten auttamassa sinua perustamaan uutta turvallisuuskomiteaa, osallistumaan vakiintuneeseen komiteaan tai yksinkertaisesti antamassa neuvoja, tavoitteenamme on varmistaa, että komiteasi tekemät päätökset perustuvat riittävään tietoon ja edistävät merkittävästi riskinhallintastrategiaasi:

valiokuntasi

I would be also ready to regularly attend meetings of your committee.
Olisin myös valmis osallistumaan säännöllisesti valiokuntanne kokouksiin.

At their meeting on 27 October 2016, coordinators of the Committee on Foreign Affairs (AFET) decided that an AFET opinion on the above-mentioned Agreement was to be provided to your Committee and rapporteur in the form of a letter.
Ulkoasiainvaliokunnan (AFET) koordinaattorit päättivät 27. lokakuuta 2016 pitämässään kokouksessa, että AFET-valiokunnan lausunto edellä mainitusta sopimuksesta välitettäisiin valiokunnallenne sekä esittelijälle kirjeen muodossa.

I would be also delighted to attend regularly meetings of your Committee and I will do my utmost to be at your disposal also for bilateral meetings.
Olisin myös valmis osallistumaan säännöllisesti valiokuntanne kokouksiin. Pyrkisin kaikin keinoin olemaan käytettävissänne kahdenvälisiä tapaamisia varten.

Chairman Theurer, honourable members, It is an honour for me to present to your committee the Court’s annual report on the implementation of the 2011 EU budget.
Minulla on kunnia esitellä valiokunnallenne Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus, joka koskee EU:n talousarvion toteuttamista varainhoitovuonna 2011.

A strong sense of cooperation with your Committee is important specifically in our sector of responsibility, which deals directly with the most important interests of our citizens.
Vahva yhteis-työhenki valiokuntanne kanssa on tärkeää juuri meidän vastuualueellamme, joka koskee välittömästi kansalaistemme tärkeimpiä etuja.

Your committee is proposing that this principle should be translated in the following way: firstly, the minimum and maximum numbers set by the Treaty must be fully utilised.
Valiokuntanne ehdottaa, että periaate toteutettaisiin käytännössä seuraavasti: ensinnäkin sopimuksen määrittämiä vähimmäis- ja enimmäislukuja on käytettävä kokonaisuudessaan.