Traduzione per "wrath is" a finlandese

Wrath is

• viha on

Esempi di traduzione.

viha on

For MY wrath is mighty, as mig
Sillä MINUN vihani on väkevä, yhtä väkevä kuin Nimeni, ja se Suuri Ahdistus, joka on tuleva, ei ole niin kovin kaukana.

5 Thy calf, O Samaria, is cast off, my wrath is kindled against them.
5 Inhottava on sinun vasikkasi, Samaria; minun vihani on syttynyt heitä vastaan.

14 The king's wrath is a messenger of death, But a wise man will pacify it.
14 Kuninkaan viha on kuoleman sanansaattaja, mutta sen lepyttää viisas mies.

4 Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
4 Kiukku on julma, viha on niinkuin tulva; mutta kuka voi kestää luulevaisuutta?

God’s wrath is holy and always justified; man’s is never holy and rarely justified.
Jumalan viha on aina pyhää ja oikeutettua; ihmisen viha ei ole koskaan pyhää ja vain harvoin oikeutettua.

3 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
3. Kivi on raskas ja santa painaa; vaan tyhmän viha on raskaampi kuin ne molemmat.

MY vengeance, MY judgment has come down and will continue to come down until MY wrath is spent.
MINUN kostoni, MINUN tuomioni on laskeutunut ja tulee jatkamaan laskeutumistaan, kunnes MINUN vihani on kulutettu loppuun.

27:3 A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than both.
27:3 Kivi on raskas ja santa painaa; vaan tyhmän viha on raskaampi kuin ne molemmat.

Evil shepherds and brutish pastors, false prophets, beware; great and mighty wrath is coming your way this year.
Pahat paimenet ja raakat pastorit, valheprofeetat, varokaa, suuri ja mahtava viha on tulossa teidän suuntaanne tänä vuonna!

19:12 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as dew upon the grass.
19:12 Kuninkaan viha on niinkuin nuoren jalopeuran kiljuminen; mutta hänen ystävyytensä on niinkuin kaste ruoholle.