Traduzione per "whole grain" a finlandese

Whole grain

• kokojyvä
• täysjyvä
• täysjyväviljaa

Esempi di traduzione.

kokojyvä

Whole grain - Not necessarily.
Kokojyvä - Ei välttämättä.

Whole grain - The idea of eating whole grain as opposed to processed cereal grains sounds like a good one.
Kokojyvä - Kokojyvän syöminen prosessoitujen viljojen tilalta kuulostaa hyvältä idealta.

and that plants and whole grains
3000 että kasvien ja kokojyvän

Whole grains provide fibre and energy and nuts and seeds offer good fats.
Kokojyvästä saat kuituja ja energiaa, pähkinöistä ja siemenistä hyviä rasvoja.

Madonna - Madonna has previously followed a macrobiotic diet of fruit, vegetables, whole grains, and soy products.
Madonna - Madonna on aiemmin noudattanut makrobioottista ruokavaliota, johon kuuluu hedelmiä, kasviksia, kokojyvä- ja suojatuotteita.

Whole foods include fruits, vegetables, and whole grains – foods that are as close to their natural form as possible.
Tasapainoiseen ravintoon kuuluu hedelmiä, vihanneksia ja kokojyvää – ruokia, jotka ovat mahdollisimman lähellä luonnollista muotoansa.

Eating a pregnant woman should be full, with the mandatory inclusion of intestinal stimulants: cereals, vegetables, whole-grain and bran bread.
Syöminen raskaana olevan naisen pitäisi olla täynnä, ja suolistostimulaattoreiden pakollinen sisällyttäminen: viljat, vihannekset, kokojyvä- ja leseetleipä.

So much so, that whenever I travel in America and eat at a motel breakfast (Have they never heard of whole grain?)
Näin siinä määrin, että aina kun matkustan Amerikassa ja syön motelliaamiaisen (Eikö niissä ole koskaan kuultu kokojyvästä?)

täysjyvä

Whole Grain, the Whole Story
Täysjyvän koko tarina Alatunnisteet

What’s so good about whole grain?
Mikä täysjyvässä on niin hyvää?

Plenty of fish, whole-grain products, fruits and vegetables
Runsaasti kalaa, täysjyvä

Whole grains and legumes 3 times a week.
Täysjyvät ja palkokasvit 3 kertaa viikossa.

Switching to whole grain is easier than you think
Täysjyvään vaihtaminen on helpompaa kuin uskotkaan

Whole grain content 12%, equivalent to 21% of dry weight.
Täysjyvän määrä 12%, vastaa 21% kuivapainosta.

At Nestlé Breakfast Cereals we understand that whole grain is recommended as an important part of a varied, balanced diet.
Täysjyvä Etsitkö täysjyvää? Nestlé tietää, että täysjyvää suositellaan tärkeänä osana monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota.

And not only is that whole grain nourishing,
Eikä täysjyvä ole vain ravitsevaa, vaan myös herkullista! Alaviiteet

READ MORE Read the full article "Whole grain, the whole story"
Lue lisää Read the full article "Täysjyvän koko tarina" Tiesitkö

täysjyväviljaa

Whole grains have several studied health benefits.
Täysjyväviljoilla on useita tutkittuja terveyshyötyjä.

Whole grains, type 2 diabetes, gut microbiota
Täysjyvävilja, tyypin 2 diabetes, suoliston mikrobisto

Whole grains are one of the healthiest foods there is.
– Täysjyväviljat ovat yksi terveellisimmistä ruoka-aineryhmistä.

Newly discovered compounds shed fresh light on whole grain health benefits (02.10.2018)
Uusien yhdisteiden löytyminen valottaa täysjyväviljan terveyshyötyjä (02.10.2018)

Whole grain can contribute to health by changing intestinal serotonin production (09.05.2019)
Täysjyvävilja voi edistää terveyttä muuttamalla suoliston serotoniinituotantoa (09.05.2019)

These can be found in whole grains, fruit, vegetables and berries.
Hyviä hiilihydraatteja on esimerkiksi täysjyväviljassa, hedelmissä, vihanneksissa ja marjoissa.

Newly discovered compounds shed fresh light on whole grain health benefits - News | UEF
Uusien yhdisteiden löytyminen valottaa täysjyväviljan terveyshyötyjä - Uutiset | UEF

Healthy whole grains contain natural vitamins, minerals, fibres and good fats.
Terveelliset täysjyväviljat sisältävät luontaisesti vitamiineja, kivennäisaineita, kuituja ja hyviä rasvoja.

You said more whole grain, less sugar, and use natural ingredients.
Teidän toiveistanne. Halusitte lisää täysjyväviljaa, vähemmän sokeria ja luontaisia ainesosia.

Whole grains provide the body with much-needed fibre, vitamins, minerals and antioxidants.
Täysjyväviljasta elimistö saa kaipaamaansa ravintokuitua, vitamiineja, kivennäisaineita ja antioksidantteja.

Other good sources of zinc are nuts, whole grains, legumes, and yeast.
Muita hyviä arginiinin lähteitä ovat sipuli, riisi, täysjyvävilja ja sienet.