Traduzione per "when assessing" a finlandese

When assessing

• arvioitaessa

Esempi di traduzione.

arvioitaessa

When assessing deviations, special atten
Poikkeamia arvioitaessa on kiinnitettävä huomiota toistuviin havaintoihin ja poikkeamiin.

list of issues to take into consideration when assessing applications;
luettelo asioista, jotka hakemuksia arvioitaessa on huomioitava

When assessing risks, the probability of the events will be taken into account.
Riskejä arvioitaessa otetaan huomioon tapahtumien todennäköisyys.

This information is important when assessing the progression of climate change.
Tämä tieto on oleellista ilmaston muutoksen etenemistä arvioitaessa.

That is why you need to be critical when assessing user testimonials.
Siksi sinun täytyy olla kriittinen arvioitaessa käyttäjä käyttäjäkokemukset.

When assessing vulnerability, the local conditions must be known and proportioned with change.
Haavoittuvuutta arvioitaessa on tunnettava paikalliset olosuhteet ja suhteu

When assessing the error attention mus
Virhettä arvioitaessa on huomioitava kohdealueen tai riskielimen saama yliannos, jonka takia potilas voi saada vakavia komplikaatioita.

Workwear safety is ranked the most highly when assessing the quality of occupational conditions.
Työpaikan turvallisuus nostetaan korkeimmalle sijalle työolosuhteiden laatua arvioitaessa.

The state of the interior is also a good thermometer when assessing a car.
Tilan sisustus on myös hyvä lämpömittari arvioitaessa auton.

Information would be valuable, for example when assessing who would benefit from a specific form of treatment.
Tieto olisi tarpeen arvioitaessa esimerkiksi, ketkä hyötyisiv

Many factors are considered when assessing the status of a species; e.g., such statistics as the number remaining, the overall increase or decrease in the population over time, breeding success rates, or known threats.
Lajin uhanalaisuutta arvioitaessa huomioidaan populaation koko, tunnetut uhat, lisääntymisen onnistuminen, lajin esiintymisalueiden pirstoutuneisuus sekä muita lajia uhkaavia tekijöitä.