Traduzione per "we would like to" a finlandese

We would like to

• me haluaisimme
• haluaisimme

Esempi di traduzione.

me haluaisimme

Now it was being said, "We would like to know where this comes from.
Nyt se on sanottu: "Me haluaisimme tietää, missä tämätulee.

We would like to be full of the Spirit and yet go on and do as we please.
Me haluaisimme olla täynnä Henkeä ja silti mennä ja tehdä niinkuin huvittaa.

In this section we would like to recommend 11.14 mm Curved Shape Clear Annealed Laminated Glass to you. Specification:
Tässä jaksossa, me haluaisimme suositella 11,14 mm taivutettu muoto kirkas Annealed laminoitu lasi sinulle.

If you donate more than 480 Euro in a year, we would like to add your name to our donors list.
Mitä tapahtuu seuraavaksi? Mikäli lahjoitat enemmän kuin 480 euroa vuodessa, me haluaisimme lisätä nimesi lahjoittajat listallemme.

In our efforts to provide you with a comfortable and relaxed gambling atmosphere, we would like to provide you with the peace of mind that our casino is licensed and regulated.
Sen lisäksi, että yritämme tarjota rennon ja mukavan pelaamisympäristön, me haluaisimme myös taata sinulle mielenrauhan – meidän kasinomme on lisensoitu ja valvottu.

Whether you are a family, a couple, travelling on your own or with your friends and require high-standard services, we would like to meet your expectations and even try to exceed them.
Olittepa matkalla perheenä, pariskuntana, yksin tai kavereiden kanssa ja haluatte hyvää palvelua, me haluaisimme täyttää odotuksenne ja jopa ylittää ne.

It is a place where we would like to live in the near future at last half of the year, because it has everything one needs and if you can't find something, there is always Split near by.
Se on paikka, jossa me haluaisimme elää lähitulevaisuudessa vihdoin vuosipuoliskolla, koska se on kaikki mitä tarvitsee, ja jos et löydä jotain, siellä on aina Split lähellä.

Thus, we would like to offer skin care procedures abroadwhich will ensure youthful and healthy appearance. The appearance and the condition your skin can be visibly improved even a simple peeling, which will not only help your skin, but also provide relaxation.
Näin me haluaisimme tarjota ihonhoito menettelyjä abroadwhich takaa nuorekkaan ja terveen näköisiä.Ulkonäkö ja kunto ihoa voidaan parantunut selvästi jopa yksinkertainen kuorinta, joka paitsi auttaa ihoa, mutta myös rentoutumista.

Thus, we would like to present our readers a summarized view of the historical backgrounds of some religions, some of their teachings, and to show whether they call to the message, which the Prophets brought to their nations or to invented matters based on whims.
Täten me haluaisimme esittää lukijoillemme tiivistetyn katsauksen joidenkin uskontojen historiallisiin taustoihin, joitakin niiden opetuksista ja osoittaa, kutsuvatko ne profeettojen kansoilleen tuomaan viestiin vai keksittyihin asioihin, jotka perustuvat mielijohteisiin.

haluaisimme

From F2, F1 and m1, we would like to deduce not m.
Predikaateista F2, F1 ja m1 haluaisimme johtaa ei m.