Traduzione per "we have observed" a finlandese

We have observed

• olemme havainneet

Esempi di traduzione.

olemme havainneet

We have observed that it openly routes all your inquiries to a Bing search results website.
Olemme havainneet, että se avoimesti reitit kaikki tiedustelut Bing-haun tulokset verkkosivuilla.

We have observed that this bowser intruder directs all search terms to a custom Yahoo.com site.
Olemme havainneet, että tämä bowser tunkeilija ohjaa kaikkia hakutermejä mukautetun Yahoo.com site.

By looking at the likelihood, conditional on the value of the unknown parameter, of observing exactly what we have observed.
Katsomalla todennäköisyyttä, tuntemattoman parametrin ehtona, juuri sen havaitsemiseen, mitä olemme havainneetkin.

After pulling off slightly bit of research, we have observed that this business specializes in market analyze and studies.
Jälkeen vetämällä pois hieman tutkimuksen, olemme havainneet, että tämä liike on erikoistunut markkina-analysoida ja tutkimukset.

Titan is special because it is the only moon we have observed that has a thick atmosphere with clouds. Titan
Titan on erityinen, koska se on ainoa kuu, jonka olemme havainneet, että on paksu ilmapiiri pilvien kanssa.

In fact, there are hundreds of other programs created on the justplugit engine that we have observed distributed in the same manner.
Itse asiassa justplugit-koneessa on satoja muita luotuja ohjelmia, ja olemme havainneet niitä levitettävän samalla tavalla.

We have observed that it directs people to fixed third-party pages fairly than web pages associated with user’s search terms.
Olemme havainneet, että se ohjaa ihmisiä kiinteä ulkopuolisia sivuja melko kuin web-sivuja, jotka liittyvät käyttäjän hakusanoja.

We have observed that designers or engineers need user-friendly and comprehensive tools that lower the threshold for considering a stainless steel option.
Olemme havainneet, että suunnittelijoilla ja insinööreillä on tarve helppokäyttöisille ja kattaville työkaluille, jotka madaltavat kynnystä puntaroida ruostumatonta vaihtoehtoa.

The lunar surface acts as a giant mirror and reflects the Earth’s light back to us — and this is what we have observed with the VLT.”
Kuun pinta toimii valtavana peilinä ja heijastaa Maan valon meille takaisin. Tätä olemme havainneet VLT-teleskoopilla.

The growing technological development that we have observed for some years has multiplied the factors of creation, production, protection and exploitation of Intellectual Property works and products.
Kasvava teknologinen kehitys että olemme havainneet joitakin vuosia on moninkertaistanut tekijät luomisen, tuotannon, suojelu ja henkisen omaisuuden hyödyntämistä teosten ja tuotteiden.