Traduzione per "waste away" a finlandese

Waste away

verbo

• kuihtua
• riutua

Esempi di traduzione.

kuihtua verbo

With much grinding of teeth and as a result of many bruises, my child wastes away.
Paljon hammastenkiristelyn myötä ja saamiensa ruhjeiden johdosta lapseni kuihtuu pois.

21 His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones....
21 Hänen lihansa kuihtuu näkymättömiin, ja hänen luunsa, ennen näkymättömät, paljastuvat.

In addition, the living space can be leased to a privaterent, apartments in other water can waste away because of the flow pipe.
Lisäksi elintilaa voidaan vuokrattu yksityisellevuokrata, asunnot muut veden voi kuihtua koska virtausputken.

One of the multitude answered, 'Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit; 18 and wherever it seizes him, it dashes him down, and he foams at the mouth, and grinds his teeth, and wastes away.
Silloin vastasi eräs mies kansanjoukosta hänelle: "Opettaja, minä toin sinun tykösi poikani, jossa on mykkä henki. 18 Ja missä vain se käy hänen kimppuunsa, riuhtoo se häntä, ja hänestä lähtee vaahto, ja hän kiristelee hampaitaan; ja hän kuihtuu.

riutua verbo

Unable to function, the muscles gradually weaken, waste away (atrophy), and twitch (fasciculations).
Kykene toimimaan, lihaksia vähitellen heikentää, riutua (surkastuminen), ja nykiminen (faskikulaatioiden).