Traduzione per "unbelievers" a finlandese
Esempi di traduzione.
8 But the fearful, and unbelieving,
8. Mutta pelkurien ja epäuskoisten ja saastaisten ja murhaajien ja huorintekijäin ja
The hierarchy of the unbelieving Koraysh became fearful so they sent for Ad-Dughannah's son.
Hierarkia epäuskoisten Koraysh tuli pelokkaita joten he lähettivät Ad-Dughannah poika.
The Bema judgement is not aimed at pronouncing the eternal destiny of believers and unbelievers.
Bema-tuomion tarkoitus ei ole julistaa uskovien ja epäuskoisten ikuinen kohtalo.
Stephen stood among unbelievers with the shine of Jesus Christ - and the difference was clear to all!
Stefanus seisoi epäuskoisten keskellä ja säteili Jeesusta Kristusta - ja ero oli kaikille selvä!
(In recent years, the followers of Abd Al-Wahab and ibn Taymia fell short of the ethics of unbelievers of Mecca.
(Viime vuosina seuraajat Abd Al-Wahab ja ibn Taymia jäi etiikan epäuskoisten Mekkaan.
Up until now there had been considerable apprehension among the unbelieving cavalry concerning their ability to cross the trench.
Tähän asti on ollut huomattavaa pelkoa joukossa epäuskoisten ratsuväki koskevat niiden kyky risteytyä kaivantoon.
In the case of the unbelievers they were saved from the punishment that came to other communities who belied their prophet.
Kun kyseessä epäuskoisten he pelastuivat rangaistus, joka tuli muille yhteisöille, jotka kielsivät heidän profeettansa.
But someday the true believers in Jesus will not be thus spiritually divided in their attitude before unbelievers.
Mutta jonakin päivänä aidot Jeesukseen uskovat eivät enää ole kannanotoissaan samassa määrin hengellisesti jakautuneita epäuskoisten edessä.
From a historical viewpoint, there were conflicts between Muslims and unbelieving Arabs, and the Byzantines in Syria and the Copts in Egypt.
Historiallisesta näkökulmasta, oli ristiriidat muslimien ja epäuskoisten arabeja, ja Bysantin Syyrian ja Egyptin koptit.
They arrived about noontime on Wednesday and spent the entire evening in rehearsing their experiences among the unbelievers of Chorazin.
He saapuivat perille puolilta päivin keskiviikkona ja viettivät koko illan kertomalla kokemuksistaan Horasinin epäuskoisten parissa.
Unbelievers may contend about our doctrine.
Epäuskoiset voivat kiistellä opista.
He replied, 'Yes, the children of unbelievers.
"Hän vastasi, "Kyllä, lapset epäuskoisia.
Even the unbelievers of Mecca testified to his honesty.
Jopa epäuskoiset Mekan todisti hänen rehellisyydestään.
Their attitude towards the Word is negative and unbelieving.
Sanan hylkääminen on ominaista epäuskoiselle teologille.
The unbelievers shall say: This is a hard day.
Epäuskoiset sanovat: »Tämä on kova päivä.»
And give good tidings to the unbelievers of a painful punishment,
Ja antaa ilosanomaa epäuskoiset tuskallinen rangaistus,
But you should not fear these unbelieving enemies.
Mutta teidän ei pidä pelätä näitä epäuskoisia vihamiehiä.
Even the unbelievers of Mecca testified to the honesty of the Prophet .
Jopa epäuskoiset Mekan todisti rehellisyys profeetta.
To the unbelieving materialist, man is simply an evolutionary accident.
EPÄUSKOISELLE materialistille ihminen on yksinkertaisesti vain evoluution oikku.
description of the unbelievers of Makka, their rejection of the Holy Prophet,
kuvaus epäuskoiset Makka, niiden hylkääminen Pyhän Profeetan,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test