Traduzione per "too indefinite" a finlandese

Too indefinite

• liian epämääräinen

Esempi di traduzione.

liian epämääräinen

The motivation for this was that most powers have already recognized the independence of Finland and therefore it would be of no special interest that Germany acquires a role in taking care of winning the recognition in general; instead of this an assurance to secure and consolidate the independence of Finland might be of greater value. The Germans answered that such an assurance would be too indefinite. In the case where a possible future alliance or guaranteed relation between Finland and Germany might come to the agenda, a special political agreement will be needed.
Ehdostusta perusteltiin sillä, että useimmat vallat jo ovat tunnustaneet Suomen itsenäisyyden, minkä vuoksi ei olisi erikoisen tärkeätä, että Saksa ottaa huolehtiakseen yleisen tunnustuksen saavuttamisesta; sitävastoin saattaisi vakuutus Suomen itsenäisyyden turvaamisesta ja lujittamisesta olla suuriarvoinen. Saksalaisten puolelta vastattiin, että mainitunlainen vakuutus olisi liian epämääräinen; jos jonkinlainen liitto-, tai takuussuhde Suomen ja Saksan välillä tulisi perustettavaksi, olisi se aikaansaatava erityisellä poliittisella sopimuksella, mutta rauhansopimukseen se ei soveltuisi sisällytettäväksi.