Traduzione per "to withdrawal" a finlandese
Esempi di traduzione.
Right to withdraw consent
Oikeus suostumuksen peruuttamiseen
10.9 Right to withdraw a consent
10.9 Oikeus suostumuksen peruuttamiseen
i) Right to withdraw data protection consent
Oikeus suostumuksen peruuttamiseen tietosuojasäännösten osalta
Right to withdraw declaration of consent under data protection law
Oikeus tietosuojalainsäädännön mukaisen suostumuksen peruuttamiseen
Right to Withdraw Consent / Right to Object to Processing
Oikeus suostumuksen peruuttamiseen ja käsittelyn vastustamiseen
6.9 Right to withdraw consent under data protection law
6.9 Oikeus tietojen käsittelyyn annetun suostumuksen peruuttamiseen
Right to withdraw a given consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
Oikeus peruuttamiseen mukaisen suostumuksen 7 artiklan 3 DSGVO.
It shall be as easy to withdraw as to give consent.
Suostumuksen peruuttamisen on oltava yhtä helppoa kuin sen antaminen.
It shall be as easy to withdraw consent as to give it.
Suostumuksen peruuttamisen on oltava yhtä helppoa kuin suostumuksen antamisen.
Residencies also offer Närhinen the opportunity to withdraw from time to time.
Myös residenssit tarjoavat Närhiselle aika ajoin mahdollisuuden vetäytymiseen.
The 1994 EU Timeshare Directive gives consumers basic rights to clear information, a ban on deposits and right to withdraw and change their mind.
Kiinteistöjen osa-aikaisia käyttöoikeuksia koskevalla vuoden 1994 EU-direktiivillä annetaan kuluttajille perusoikeudet tiedonsaantiin, kielletään käsirahat ja annetaan oikeus kaupasta vetäytymiseen ja mielen muuttamiseen.
If the Client is a person protected by EU consumer laws, in case they should want to exercise their right to withdrawal, the withdrawal must be communicated within 14-day period from the conclusion of this Agreement and it must clearly state that the Client wishes to withdraw from the Agreement.
Jos asiakas on EU:n kuluttajalakien alainen ja haluaa käyttää oikeuttaan pois vetäytymiseen, poisveto täytyy ilmoittaa 14 päivän sisällä tämän sopimuksen hyväksymisestä ja ilmoittaa selkeästi, että asiakas haluaa vetäytyä pois sopimuksesta.
The same injury forced her to withdraw from Wimbledon.
Moneen vetäytymiseen syynä oli kaatuminen Wimbledonin ruoholla.
That evening the Germans began to withdraw their forces.
Myöhemmin saksalaiset keskeyttivät etenemisen ja aloittivat joukkojensa vetäytymisen.
Numerous reports of submarines in the area convinced the Germans to withdraw.
Joidenkin raporttien mukaan laskuvarjojoukkojen ylilentävissä aalloissa oli tärkeä syy saksalaisten vetäytymiseen.
The fuel crisis in July 1944 forced most of the two units to withdraw to Austria.
Heinäkuun 1999 rauhanneuvottelut johtivat ulkomaisten joukkojen suurimman osan vetäytymiseen.
Meanwhile, the United Nations set an ultimatum deadline of 15 January 1991 for Iraq to withdraw from Kuwait.
15. tammikuuta – YK:n turvallisuusneuvoston asettama takaraja Irakin vetäytymisellä Kuwaitista umpeutui.
By the Treaty of Edinburgh both England and France agreed to withdraw their forces.
Heinäkuun alussa osapuolet allekirjoittivat Edinburghin sopimuksen, joka takasi sekä ranskalaisten että englantilaisten joukkojen vetäytymisen Skotlannista.
On five occasions, Zeitzler offered his resignation over Hitler's refusal to allow troops to withdraw, but Hitler would not let him resign.
Pelastaakseen joukkonsa Küchler vaati lupaa vetäytymiseen, mutta sen sijaan Hitler erotti hänet.
Israel was to attack Egypt, and Britain and France would then call on both sides to withdraw.
Israelin tuli hyökätä Egyptin Siinain niemimaalle, jolloin Ranska ja Britannia antaisivat molemmille osapuolille uhkavaatimuksen kanava-alueen läheisyydestä vetäytymisestä.
Mikawa, who was unaware Fletcher was preparing to withdraw with the U.S. carriers, immediately retired to Rabaul without attempting to attack the transports.
Mikawa, joka ei tiennyt lentotukialusten vetäytymisestä, veti aluksensa pois alueelta heti aloittaen paluumatkan Rabauliin taistelun päätyttyä hyökkäämättä kuljetusalusten kimppuun.
The Battle of Hastenbeck is one of the most curious battles in history, since both commanders-in-chief thought that they lost the battle and were already starting to withdraw from the battlefield.
Liddell Hartin mukaan myös sodankäynnissä taistelua ei ratkaista niinkään taistelukentällä, vaan sotapäällikköjen mielissä: taistelu on hävitty vasta, kun toinen päälliköistä aloittaa vetäytymisen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test