Traduzione per "to turn around" a finlandese

To turn around

verbo

• kääntyä ympäri
• kääntää ympäri

Esempi di traduzione.

kääntyä ympäri verbo

Where is safe to turn around if need be?
Missä uskaltaa kääntyä ympäri, jos sitä vaaditaan?

All you need - to prioritize, to turn around and get out of this trap.
Kaikki mitä tarvitset - priorisoida, kääntyä ympäri ja ulos tästä ansasta.

But once the postman to turn around and immediately become Cows peacefully grazing animals.
Mutta kun postimies kääntyä ympäri ja heti tullut Lehmät rauhallisesti laiduntavat eläimet.

Technique here is not to turn around, and the flowers, bushes - fragile culture: the risk of damaging them is great.
Tekniikka täällä ei kääntyä ympäri, ja kukat, pensaat - hauras kulttuuri: vaurioitumisriskiä niistä on suuri.

The men force the Joads to turn around, telling them, “We ain't gonna have no goddamn Okies in this town.”
Miehet pakottavat Joads kääntyä ympäri, kertoen heille: ”Ei me ole hemmetin Okies tässä kaupungissa.” MAN vs.

Elf - like humanoid creatures, but they have the ability to turn around in an animal, such werewolves themselves in a new way.
Elf - kuten humanoid olentoja, mutta niillä on kyky kääntyä ympäri eläimessä, kuten ihmissusia itse uudella tavalla.

floor heating does not take extra space (thisespecially relevant parameter in small apartments, where there is no place to turn around and so).
lattialämmitys ei vie ylimääräistä tilaa (tämäerityisen tärkeää parametri pienissä asunnoissa, joissa ei ole sijaa kääntyä ympäri ja niin).

In this apartment is not easy to turn around, because in this area is not only the kitchen, hallway and room, but also a bathroom.
Tällaisessa asunto ei ole helppo kääntyä ympäri, koska tällä alueella sisältää paitsi keittiö, eteinen ja kylpyhuone, ja kylpyhuone.

Sometimes the smart option is to use a non-lethal stun move to quickly stall an enemy, buying time to turn around and stop his comrades from closing in from behind.
Joskus on fiksua käyttää ei-tappavaa pökerrytysliikettä vihollisen hidastamiseksi, mikä antaa aikaa kääntyä ympäri ja hoidella sen toverit, jotka lähestyvät takaapäin.

When that structure had been constructed, he would say it was an object which interested him, something to look at, to admire, perhaps to turn around, but certainly not to transform.
Kun tämä rakenne oli rakennettu, hän sanoisi, että se oli esine, jota kiinnostaa häntä, jotain tarkastella, ihailla, ehkä kääntyä ympäri, mutta ei varmasti muuttamaan.

kääntää ympäri verbo

You can first try to change the cards and to briefly bend them and to turn around cards that are curved.
Voit ensin yrittää vaihtaa kortit ja kevyesti taivuttaa niitä ja kääntää ympäri taipuneet kortit.

Press UP ARROW KEY to paddle, use LEFT and RIGHT ARROW KEYS to turn around, and press SPACEBAR to jump.
Paina nuoli ylös-näppäintä meloa, käytä vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimillä kääntää ympäri ja paina välilyöntiä hyppäämiseen.

Each step is accompanied by someone raspy chuckle or a rolling laugh and it seems that someone is sneaking up from behind, but is to turn around, as the picture is replaced by another, and you'll know where you are.
Jokainen askel on mukana joku karhea hihittää tai liikkuvan nauraa ja näyttää siltä, että joku on salainen takaapäin, mutta kääntää ympäri, sillä kuva on korvattu toisella, ja tiedät missä olet.