Traduzione per "to the touch" a finlandese

To the touch

• tuntuista
• kosketukseen

Esempi di traduzione.

tuntuista

• Body colder to the touch.
• Body kylmempi tuntuista.

• Frame lighter and cooler to the touch.
• Frame kevyempi ja viileämpi tuntuista.

Leaves hair shiny and soft to the touch.
Lehdet hiukset kiiltävät ja pehmeän tuntuista.

Defects: Long, silky to the touch or curly hair.
puutteita: pitkä, silkkinen tuntuista, tai tukka.

Strongest fiber, hair softer and natural to the touch.
Vahvin kuitu, hiukset pehmeämpi ja luonnollisen tuntuista.

It is a fine, velvety powder that feels smooth to the touch, like talc.
Se on hieno, samettinen jauhe, joka tuntuu sujuvan tuntuista kuin talkki.

Immediately the hair is softer to the touch and brighter.
Välittömästi hiukset on pehmeämpää tuntuista ja kirkkaampi.

They are hypoallergenic, pleasant to the touch, have good insulating properties.
Nämä hypoallergenic, miellyttävän tuntuista, on hyvä lämmöneristyskyky.

Rosemont has an exclusive luster and is soft to the touch.
Rosemontissa on eksklusiivinen kiilto ja pehmeä tuntu.

To the touch it is firm and has clear boundaries.
Tuntuista se on vakaa ja on selkeät rajat.

kosketukseen

Pleasant to the touch and does not cause irritation.
Miellyttävä kosketukseen eikä aiheuta ärsytystä.

The cookware often becomes too hot to the touch after only a few minutes.
Keittoastia kuumenee usein liian kuumaksi kosketukselle muutamassa minuutissa.

Therefore, choose bags of natural fabrics,Environmentally friendly materials, pleasant to the touch.
Siksi valita pussit luonnon kankaista,Ympäristöystävälliset materiaalit miellyttävät kosketukseen.

The skin becomes smooth to the touch, elastic, ugly freckles and pigmentation areas disappear.
Iho muuttuu sileäksi kosketuksessa, elastinen, ruma pisamia ja pigmentaatioalueita katoaa.

It is very soft to the touch, but fluffy becomes only during use.
Se on erittäin pehmeää kosketukseen, mutta pörröinen tulee vain käytön aikana.

The super soft plastic shell is strong, yet delicate to the touch to reduce irritation.
Super pehmeä muovikuori on vahva, mutta herkkä kosketukseen ärsytyksen vähentämiseksi.

First, they are hypoallergenic, pleasant to the touch, have antifungal, antiseptic and thermoregulatory properties.
Ensinnäkin ne ovat hypoallergeenisia, miellyttäviä kosketuksiin, ovat antifungaalisia, antiseptisiä ja termoregulaattoreita.

As the normal blood flow is disturbed, the skin becomes pale, dry and cool to the touch.
Kun normaali verenkierto häiriintyy, iho muuttuu vaaleaksi, kuivaksi ja viileiksi kosketuksiin.

Boiled water should cool down to 40 degrees, the water to the touch should be pleasantly warm.
Keitetyn veden pitäisi jäähtyä 40 asteeseen, veden kosketukseen tulee olla miellyttävän lämmin.