Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
There’s no need to subtitle your footage, but if possible, please include a title card before the video denoting the language and country of origin.
Materiaalia ei tarvitse tekstittää, mutta kuvaa videon alkuun nimikortti jossa kerrot videon kielen ja alkuperämaan, jos mahdollista.
If you would like to subtitle your video on YouTube so that more people can understand it, you can read about YouTube’s captions feature here.
Jos haluat tekstittää videosi YouTubessa, jotta useammat käyttäjät voivat ymmärtää sen sisällön, saat lisätietoja YouTuben tekstitysominaisuudesta täältä.
If you find an existing SRT file for the video you need to subtitle, it's easy to create subtitles for other languages when you know how an SRT file works.
Jos löydät olemassaolevan SRT-tiedoston videolle, joka sinun täytyy tekstittää, on helppoa luoda tekstitykset muille kielille, kun tiedät kuinka SRT-tiedosto toimii.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test