Traduzione per "to publisher" a finlandese

To publisher

• kustantajan
• julkaisijalle

Esempi di traduzione.

kustantajan

This type of access does not require separate payments to publishers.
Tämän tyypin avoimuus ei edellytä erillistä maksua kustantajille.

This app has features required by the Publisher to publish content.
Tämä sovellus on vaatimia ominaisuuksia Kustantaja julkaista sisältöä.

For managing orders placed by the customer, customer data is disclosed to publishers.
Asiakkaan tekemien tilausten hoitamiseksi asiakkaan tietoja luovutetaan kustantajille.

This was the last year in which he offered several new works to publishers.
Tämä oli viimeinen vuosi, jonka aikana hän tarjosi kustantajille useita uusia teoksia.

This dataset includes academic publisher costs paid by Finnish research organizations to publishers and suppliers during the years 2010–2016.
Tämä tietoaineisto sisältää suomalaisten tutkimusorganisaatioiden tieteellisille kustantajille ja välittäjille maksamia tilausmaksuja vuosilta 2010–2016.

The third point relates to newspapers and publishers, whose freedom to refuse to publish items by extremists would be curtailed by this directive.
Kolmas kohta liittyy sanomalehtiin ja kustantajiin, joiden vapautta kieltäytyä ääriainesten aineiston julkaisemisesta rajoitettaisiin tällä direktiivillä.

The Finnish Disney-publisher, Helsinki Media has had already from the year 1995 a habit to publish a new Rosa-book every second year.
Suomen Disney-kustantajalla, Helsinki Medialla on ollut jo vuodesta 1995 asti tapana julkaista uusi Rosa-kirja joka

The Group's products - wood-containing and recycled fiber-based uncoated and coated publication papers, as well as newsprint, are sold to publishers, printers and catalogers worldwide.
Ryhmän tuotteet - puupitoiset ja kierrätyskuitupohjaiset päällystämättömät ja päällystetyt painopaperit, sekä sanomalehtipaperi, markkinoidaan kustantajille, painotaloille ja luetteloyhtiöille maailmanlaajuisesti.

Refers to publishers who offer open access for a charge but whose quality and services do not meet the standards set for scientific publications.
Viittaa avointa julkaisemista tarjoaviin kustantajiin, jotka veloittavat artikkelista julkaisumaksun, mutta joiden taso ja palvelut eivät täytä tieteellisten julkaisujen standardeja.

Creating rights to publishers directly through legislation would be contrary to the basic principles of copyright – the individual author has the right to decide which rights to grant.
Oikeuksien synnyttäminen suoraan lain nojalla kustantajalle olisi tekijänoikeuden perusperiaatteiden vastaista: Tekijällä on oikeus päättää, mitä oikeuksia hän luovuttaa.

The Daily Chronicle was very willing to publish the letter.
Myös norjalainen kustantaja kiinnostui kirjan julkaisemisesta.

The book was published in Aldgate, London because publishers in Boston, Massachusetts, had refused to publish the text.
Kirja julkaistiin Lontoossa, koska bostonilaiset kustantajat kieltäytyivät julkaisemasta tekstiä.

Otava was founded in 1890 by Hannes Gebhard and Eliel Aspelin-Haapkylä to publish Finnish national literature.
Otavan perustivat Hannes Gebhard ja Eliel Aspelin-Haapkylä vuonna 1890 suomenkielisen kansalliskirjallisuuden kustantajaksi.

AstroMedia Corp., the company Walther had founded to publish Astronomy, brought in Richard Berry as editor.
Waltherin perustama lehteä julkaiseva yritys AstroMedia Corporation palkkasi päätoimittajaksi Richard Berryn ja kustantajaksi Robert Maasin.

Although they could not find a publisher for her, they managed to publish some of her poems in a winter album entitled Nuori Suomi ("Yong Finland").
Onervalle ei löytynyt kustantajaa, mutta hän sai kuitenkin Erkon avustuksella runojaan julkaistuksi Nuori Suomi-nimisessä joulualbumissa.

In addition to publishing new books and other materials, Hein has become the publisher and the repository for a number of third parties.
Antikvaaristen tuotteiden lisäksi valikoimassa on myös jonkin verran uusia kirjoja, joita yritys hankkii pääasiassa kustantajilta ja muilta kirjakaupoilta jäännöseräkappaleina.

Microsoft does not allow games to be released on Xbox Live Arcade without a publisher attached to the title, and the developers were reluctant to approach a third party to publish the game, as this would mean that profits for the developers from sales over Xbox Live Arcade would be greatly reduced.
Microsoft ei anna julkaista pelejä latausalusta Xbox Live Arcadelle, jollei pelillä ole kustantajaa, eivätkä kehittäjät tulojen jakamisen vuoksi halunneet antaa tuotettaan kolmannelle osapuolelle.

julkaisijalle

Social Media advertising is only allowed to publisher websites.
Sosiaalisen median mainonta on sallittua vain julkaisijan sivustolla.

When it comes to publishers’ technologies, adserver is one of the most important tools.
Mainonnanhallinta onkin yksi julkaisijoiden tärkeimpiä teknologioita.

Publisher means user who has registered in Locationews as a Publisher and has rights to publish own content to the Service
Julkaisijalla tarkoitetaan käyttäjää, joka on rekisteröitynyt Locationewsin julkaisijaksi ja pystyy julkaisemaan sisältöä palveluun

IMSLP voluntarily observes this rule for 25 years as a courtesy to publishers.
IMSLP noudattaa tätä sääntöä vapaaehtoisesti 25 vuoden ajan julkaisijoiden hyväksi.

Locationews Ltd is not liable for damages to Publisher due to a disruption of Service.
Locationews Oy ei ole Julkaisijalle vahingonkorvausvelvollinen Palvelussa esiintyvän häiriön takia.

bRealTime bRealTime is a global programmatic marketplace offering full-service monetisation solutions to publishers.
bRealTime bRealTime on maailmanlaajuinen ohjelmallinen kauppapaikka, joka tarjoaa julkaisijoille kattavat tuloutusratkaisut.

"IGN Entertainment sold by News Corp to publisher Ziff Davis".
Lehti on vaihtanut julkaisijaa Sendai Publishingista Ziff Davis-yhtiöön.

Cannon and his family continued to publish the magazine privately until January 1, 1901, when the Deseret Sunday School Union purchased the magazine and continued its publication as its official organ.
Gaines pysyi Madin julkaisijana koko ikänsä, mutta luopui lehden omistuksesta myydessään sen vuonna 1961 Premier Industries -yhtiölle, joka myi sen edelleen National Periodical Publicationsille.