Traduzione per "to philosopher" a finlandese

To philosopher

• ja filosofi
• filosofille

Esempi di traduzione.

ja filosofi

在熱情友好的接待,我的小說後(50驚異和基本小說以豐富您的圖書館),a number of people asked for a list of non-fiction as well. Well,here it is! I was hesitant to do this as there are so many classic non-fiction texts,from the Greeks to philosophers through the ages to biographies of amazing people to first-hand accounts of surviving wars and much more. It’s overwhelming,and it would be hard to be comprehensive.
Kun lämmin vastaanotto minun postitse romaaneja (50 Amazing ja Essential romaaneja on Enrich Your Library),Joka on joukko ihmisiä,joilta on pyydetty luettelo Facklitteratur samoin. No,tässä se on! Olin epäröivä tehdä tätä on niin paljon klassinen Facklitteratur tekstit lähtien kreikkalaiset ja filosofit kautta aikojen on elämäkertoja uskomattomia ihmisiä ensi käden tilien eloon sotien ja paljon muuta.

filosofille

According to philosopher Bart Brandsma, depolarisation is possible through dialogue.
Filosofi Bart Brandsman mukaan polarisaation purkaminen onnistuu dialogilla.

According to Philosopher Ollila, Finland needs positive goals that we can strive to achieve.
Filosofi Ollilan mukaan Suomi tarvitsee positiivisia päämääriä, joiden saavuttamiseksi voidaan ponnistella.

There is a doctrine well known to philosophers that the moon ceases to exist when no one is looking at it.
On olemassa filosofien hyvin tuntema oppi, jonka mukaan kuu lakkaa olemasta olemassa, kun kukaan ei katso sitä.

D. Diderot, having in mind just this kind of concept of immortality wrote: “posterity to philosophers - the other world to believers”.
D. Diderot, tarkoittaen nimenomaan tällaista kuolemattomuuden ymmärtämistä on kirjoittanut: ”jälkeen tuleva on filosofille sama kuin uskovaiselle tuonpuoleinen maailma”.

The capitalism as a religion, according to philosophers Walter Benjamin (1921) and Michel Löwy (1978), is a worship that feeds from guilt and despair.
Filosofit Walter Benjamin (1921) ja Michael Löwy (1978) ovat kirjoittaneet, että kapitalismi on uskonto jota ruokkii syyllisyys ja epätoivo.

97:0.1 (1062.1) THE spiritual leaders of the Hebrews did what no others before them had ever succeeded in doing — they deanthropomorphized their God concept without converting it into an abstraction of Deity comprehensible only to philosophers.
(1062.1) 97:0.1 HEPREALAISTEN hengelliset johtajat tekivät, mitä ketkään muut ennen heitä eivät milloinkaan olleet onnistuneet tekemään: he riisuivat jumalakäsityksensä ihmishahmoisuudesta muuntamatta sitä samalla Jumaluuden abstraktioksi, jollainen olisi vain filosofien käsitettävissä.

They go to philosophical symposium where Friedrich gets into a debate and he is such a wonderful speaker that Jo get´s somewhat a spiritual orgasm (that´s the only way I can describe it).
Jo ja Friedrich käyvät yhdessä filosofia-illassa, jossa ja Friedrich on niin hyvä puhuja, että Jo saa lähes uskonnollisen herätyksen/henkisen orgasmin (se on ainut tapa, jolla voin kuvailla kyseistä kohtausta, ja kyseessä on lastenkirja).

He was a gifted astronomer whose original theories and powers of mathematical analysis took his science a long way forward; he was a brilliant expositor of physics and astronomy, able to communicate the most difficult conceptions in the simplest and most fascinating language; and he was an able interpreter to philosophers of the significance of the latest scientific discoveries.
Hän oli lahjakas tähtitieteilijä, joiden alkuperäiset teoriat ja toimivalta matemaattisen analyysin otti hänen tieteen pitkä tie eteenpäin, hän oli loistava expositor fysiikan ja tähtitieteen, joka kykenee kommunikoimaan kaikkein vaikein käsityksiä, että yksinkertaisin ja kiehtovimmista kielellään, ja hän oli voitava tulkki, jotta filosofit ja merkitys uusimpien tieteellisten löytöjen.

Starkey used stibnite as a precursor to philosophical mercury, which was itself a hypothetical precursor to the Philosopher's stone.
Empedokleen ihmiskäsitys oli tuon ajan filosofeille hyvin tyypillinen, ihminen mikrokosmoksena.

From this, he concludes that ruling should be left to philosophers, who are the most just and therefore least susceptible to corruption.
Tämän vuoksi hallitseminen tuli jättää filosofeille, jotka olivat kaikkein oikeudenmukaisimpia ja siksi kaikkein vähiten alttiita korruptoitumiselle.

Gianfrancesco I Pico (1415 – 8 November 1467) was an Italian condottiero and nobleman, the father to philosopher Giovanni Pico della Mirandola.
Gianfrancesco Pico della Mirandola (1469–1533) (myös Giovan Francesco Pico della Mirandola) oli italialainen filosofi, vähemmän kuuluisa kuin setänsä Giovanni Pico della Mirandola.

As De Koninck quotes Eddington, There is a doctrine well known to philosophers that the moon ceases to exist when no one is looking at it.
Tässä De Koninck esitti seuraavan lainauksen Eddingtonilta: »On olemassa filosofien hyvin tuntema oppi, jonka mukaan kuu lakkaa olemasta olemassa, kun kukaan ei katso sitä.

Contrary to philosophers like Nietzsche and Bergson, Rickert emphasized that values demand a distance from life, and that what Bergson, Dilthey or Simmel called "vital values" were not true values.
Päinvastoin kuin sellaiset filosofit kuin Nietzsche ja Bergson, Rickert painotti, että arvot vaativat etäisyyttä elämään, eivätkä Bergsonin, Diltheyn ja Simmelin "elämänarvot" olleet todellisia arvoja.