Traduzione per "to look up to" a finlandese

To look up to

• ihailla
• katsoa ylöspäin
• katsoa ylös

Esempi di traduzione.

ihailla

However, that was the stereotype they had to look up to, was the one who was quiet and calm and collected and didn't blurt out his emotions. All these magazines in the '50's onwards, '60's, '70's, '80's to the present time started talking about the man who was sensitive and yet strong, who could cry and yet laugh, and all these opposites mixed into the one, heavily pushed, this kind of stuff. If old Joe there was the quiet guy who came home and spoke when spoken to and was reserved, well, suddenly he was abnormal according to the magazines.
Mutta tuollaista stereotyyppiä heidän tuli ihailla, hiljaista rauhallista ja vakaata joka ei vain pälättänyt tunteistaan. Kaikki lehdet 50-luvulta lähtien, 60-80-luvuilta aina nykypäivään saakka, puhuivat miehestä joka oli herkkä ja silti vahva, joka voisi itkeä ja silti nauraa,

katsoa ylös

While dealing with the here and now also remember to look up to the future event of the Marriage Supper of the Lamb.
Samalla kun käsittelet elämää tässä ja nyt, muista myös katsoa ylös tulevaan Karitsan Hääateriaan.