Traduzione per "to leverage" a finlandese

To leverage

• vivutusta
• vipuvaikutukseksi

Esempi di traduzione.

vivutusta

Competent authorities have the right to set limits to leverage in order to ensure the stability of the financial system.
Toimivaltaisilla viranomaisilla on oikeus asettaa vivutusta koskevia rajoituksia rahoitusjärjestelmän vakauden varmistamiseksi.

The directive introduces specific requirements with regard to leverage, i.e. the use of debt to finance investment.
Vivutetut rahastot: direktiivillä otetaan käyttöön erityisvaatimuksia, jotka koskevat vivutusta, toisin sanoen sijoituksen rahoittamista velan avulla.

vipuvaikutukseksi

The measures mainly relate to leverage, margin close-out and negative balance protection.
Toimenpiteet liittyvät pääasiassa vipuvaikutukseen, marginaalin sulkemiseen ja negatiiv

CFDs are complex instruments and come with a high risk of losing money rapidly due to leverage.
CDF:t ovat monimutkaisia välineitä, ja niissä on suuri riski menettää rahaa nopeasti vipuvaikutuksen vuoksi.

123 under the CNMV. CFDs are complex instruments and come with a high risk of losing money rapidly due to leverage.
CFD:t ovat monimutkaisia välineitä ja vipuvaikutuksen vuoksi niillä on suuri riski menettää nopeasti rahaa.

expansion of joint risk-sharing financial instruments between the European Commission and the EIB to leverage private sector and capital markets investments in SMEs.
b) laajennetaan yhteisten riskinjakorahoitusvälineiden käyttöä Euroopan komission ja EIP:n välillä, jotta kannustettaisiin vipuvaikutuksen avulla yksityisen sektorin ja pääomamarkkinoiden investointeja pk-yrityksiin.

The Digital Agenda will aim to leverage more private investment through the strategic use of pre-commercial procurement and public-private partnerships, by means of EU regional and other funding for research and innovation and by maintaining the pace of yearly increases of the EU's ICT R
Strategialla pyritään vipuvaikutuksen kautta synnyttämään lisää yksityisiä investointeja käyttämällä strategisella tavalla esikaupallisia julkisia hankintoja ja julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyötä, hyödyntämällä EU:n aluekehitysrahastoja ja muuta rahoitusta tutkimus- ja innovointitoimintaan sekä jatkamalla EU:n t