Traduzione per "to lay eggs" a finlandese

To lay eggs

• munia
• munimaan

Esempi di traduzione.

munia

Females dig burrows to lay eggs and this is totally normal.
Naaras kaivaa koloja munia, ja tämä on täysin normaalia.

Bare ground is also required because tortoises dig in the dirt to lay eggs.
Paljas maa tarvitaan myös, koska kilpikonnat kaivaa likaa munia.

Since these catfish prefer to lay eggs on plants, especially moss, we add that too.
Koska nämä monni munivat mieluummin munia kasveille, etenkin sammalelle, lisäämme myös sen.

Leopard tortoises often bask on slopes to maximize sun exposure or dig into slopes to lay eggs.
Leopard kilpikonnat usein paistatella rinteillä suurentaa auringolle altistumisen, tai kaivaa rinteet munia.

The infectious agent is a scabby tick - his female is able to lay eggs directly in the epidermis.
Tarttuva aine on haukkunut rasti - hänen naisensa pystyy kantamaan munia suoraan epidermiksessä.

After laying one or two eggs, and already, with their incubation, the female continues to lay eggs further.
Sen jälkeen kun yksi tai kaksi munaa on asetettu, ja jo inkuboimalla naaras jatkaa edelleen munien lisäämistä.

In order for the bronze wide-breasted turkey to hatch and other birds, it is necessary to lay eggs one week after it began to incubate the poults.
Jotta pronssinen laajarintainen kalkkuna voisi kuoriutua ja muita lintuja, on tarpeen munata munia viikon kuluttua siitä, kun se alkoi kuoriutua kalkkunanpalkkiin.

And if, under favorable conditions, the eggs hatch immediately, then with an increase in salinity, which means a period of drought, crustaceans begin to lay eggs with a chorionic (protective) coating.
Ja jos suotuisissa olosuhteissa munat kuoriutuvat välittömästi, suolapitoisuuden lisääntyessä, mikä tarkoittaa kuivuusjaksoa, äyriäiset alkavat munia korionisella (suojaavalla) pinnoitteella.

If the egg crosses are born from 4 months, then Master Gray begins to lay eggs as early as 3.5 months with a productivity similar to that of industrial breeds: 300 pieces per year.
Varoitus! Jos muna-ristit syntyvät 4 kuukaudesta, Master Gray alkaa munata munia jo 3,5 kuukautta ja tuottavuus on samanlainen kuin teollisuusrotuilla: 300 kappaletta vuodessa.

munimaan

In the fall same year I started to lay eggs again and this time everything went well.
Syksyllä samana vuonna rupesin taas munimaan ja tällä kertaa meni hyvin, haudoin niitä ja vahtasin niitä kuin haukka.

Leaves of plants of this group - broad and flat, they form a stable platform for a variety of animals, and their underside is a place to lay eggs.
Kasvien lehdet tämän ryhmän - leveä ja tasainen, ne muodostavat vakaan perustan erilaisia eläimiä, ja niiden alapuolella on paikka munimaan.