Traduzione per "to hate" a finlandese

To hate

verbo

• vihata
• inhota

Esempi di traduzione.

vihata verbo

When does one have the right to hate?
Kuka vihaa ja milloin on oikeus vihata?

Why do we love to hate?
Miksi rakastamme vihata?

I do not want to hate anyone.
– En halua vihata ketään.

Why do we love to hate? - Lexiophiles
Miksi rakastamme vihata? - Lexiophiles

I just decided to hate winter.
Päätin vain yksinkertaisesti vihata talvea.

To hate everything but to keep one’s hate from erupting into violence.
Vihata kaikkea mutta estää vihaansa purkautumasta väkivallaksi.

I see no reason to hate animals.
En näe mitään syytä vihata eläimiä.

If and when your anger turns to hate,
Jos ja kun vihasi muuttuu inhoksi,

His favorite pastime was to sit and Grinch to hate the whole world, but most of all he loved to hate Christmas.
Grinch suosikki harrastus oli istua ja vihata koko maailman, ja ennen kaikkea hän rakasti vihata joulua.

And so I came to hate death, my death.
Joten aloin vihata kuolemaa, omaa kuolemaani.

Yug starts to hate Kali.
Pretoriaaneilla oli syytä vihata Galbaa.

52 Reasons to Hate My Father.
Rikhardilla oli useita syitä vihata isäänsä.

Automotive Atrocities: The Cars We Love to Hate.
Roolihahmo oli sellainen, jota fanit "rakastivat vihata".

He then started to hate children and started ramming them.
Hän inhosi orpokotiaan ja alkoi vihata jästejä.

Metcalfe was unsure whether the audience would start to hate her character because she believed that Mercedes was not hateful.
Macrinus ei kuitenkaan tehnyt tätä heti, koska hän tiesi, että senaatti vihasi Caracallaa.

During the long embrace which follows between Esteban and Acacia, Raimunda learns of Esteban's love for his stepdaughter and her own love turns to hate.
Estebanin ja Acacian välisen syleilyn aikana Raimunda saa selville Estebanin seksuaalisen rakkauden tytärpuoltaan kohtaan, ja hänen oma rakkautensa aviomiestään kohtaan muuttuu vihaksi.

Hearing rumors that his brother had been bayoneted while trying to surrender, Ashby examined the corpse, came to hate Northerners and became obsessed with revenge.
Ashby, vakuuttuneena siitä että hänen veljensä oli seivästetty pistimellä kun tämä halusi antautua, kun hänellä oli tilaisuus tutkia hänen ruumiinsa, alkoi vihata pohjoisvaltiolaisia ja halusi kostoa.

He scolded Hector in the Iliad (Book 5, lines 471–492) claiming that he left all the hard fighting to the allies of Troy and not to the Trojans themselves, and made a point of saying that the Lycians had no reason to fight the Greeks, or no real reason to hate them, but because he was a faithful ally to Troy he would do so and fight his best anyway.
Sarpedon moitti sodan aikana Hektoria siitä, että tämä jätti kaiken sotimisen Troijan liittolaisille eikä troijalaisille itselleen, ja huomautti, ettei Lyykialla ollut syytä taistella kreikkalaisia vastaan tai edes vihata heitä, mutta koska he olivat Troijan uskollisia liittolaisia, he tekivät taisteluissa parhaansa.

inhota verbo

It's okay to hate school:
On aivan OK inhota koulua:

I was afraid that if someone would capture me in photographs, I’d think I look too big and then I’d start to hate myself and the way I look even though in my everyday life I feel good about myself and the way I look.
Pelkäsin että jos joku ikuistaa minut kuviin näytän mielestäni liian isolta ja alan inhota itseäni ja omaa ulkonäköäni vaikka muuten normaalissa elämässä olen sinut kertyneiden kilojen ja ulkonäön kanssa.