Traduzione per "to be suspicious" a finlandese

To be suspicious

• epäilyttäviä
• olla epäilyttävä

Esempi di traduzione.

epäilyttäviä

Of course, this isn’t something that ought to make you wish to Guvara Ransomware, but will have to be suspicious-looking.
Tietenkin, tämä ei ole jotain, että pitäisi tehdä haluat Guvara Ransomware, mutta täytyy olla epäilyttäviä.

Unfortunately, these parties may turn out to be suspicious or even malicious and that could lead to a serious malware infection.
Valitettavasti nämä osapuolet voivat osoittautua epäilyttävä tai jopa ilkeä, ja se voisi johtaa vakavia malware infektio.

Alpha34 Ltd. may report to the authorities any activity which it considers to be suspicious and/or in breach of this paragraph.
Alpha34 Ltd. voivat ilmoittaa viranomaisille mitään toimintaa, jonka se katsoo olevan epäilyttäviä ja / tai rikkoo tämän kohdan.

In fact, according to the U.S. government paying with cash in some circumstances is now considered to be “suspicious activity” that needs to be reported to the authorities.
Itseasiassa USA:n hallituksen mukaan käteisellä maksamisen joissakin olosuhteissa katsotaan olevan “epäilyttävää toimintaa,” joka täytyy ilmoittaa viranomaisille.

Released after getting new official papers, Delambre was arrested again shortly afterwards since his instruments were thought to be suspicious and meant he was a spy.
Julkaistu jälkeen saada uusia virallisia papereita, Delambre pidätettiin uudelleen vähän myöhemmin, koska hänen asiakirjassa katsottiin olevan epäilyttäviä ja tarkoitti, hän oli vakooja.

Dealers and brokers may refuse to complete any transaction for the acquisition of complete rounds of ammunition, or components of ammunition, which they reasonably consider to be suspicious owing to its nature or scale, and shall report any such attempted transaction to the competent authorities.’;
Asekauppiaat ja -välittäjät voivat kieltäytyä liiketoimesta, joka koskee kokonaisten patruunoiden tai ampumatarvikkeiden osien hankkimista, jos niiden on kohtuullista pitää liiketoimea epäilyttävänä sen luonteen tai laajuuden perusteella, ja niiden on ilmoitettava tällaisen liiketoimen yrityksestä toimivaltaisille viranomaisille.