Traduzione per "thus maintaining" a finlandese

Thus maintaining

• näin säilytetään
• näin ylläpitäen

Esempi di traduzione.

näin säilytetään

They intend to always keep production in Italy and thus maintain the good quality of the boots Gaerne is so famous for.
Heillä on tarkoitus pitää tuotannon Italiassa ja näin säilyttää saman erinoimasen laadun josta Gaerne ovat tunnettuja.

The sauna should walk with a clean towel.Firstly, it is hygienic, and secondly, towel absorbs sweat, thus maintaining the cleanliness of seats.
Saunan pitäisi kulkea puhtaalla pyyhkeellä.Ensinnäkin, se on hygieeninen, ja toiseksi, pyyhe imee hikeä, ja näin säilytetään puhtaus paikkaa.

To accomplish all this responsibility, UAA's mission is to continue offering a quality service, with adequate physical resources expressly university education and specialized human resources in their respective activities, thus maintaining its recognition of better educational infrastructure of Paraguay.
Suorittaa kaikki tämän vastuun, KMM: n tehtävänä on jatkossakin tarjota laadukkaita palveluja, riittävän fyysisiä resursseja nimenomaan yliopistokoulutuksen ja erikoistunut henkilöresursseja kunkin toiminnan ja näin säilytetään sen tunnustamista paremmin ko

Laminated glass has a good function of energy saving and environmental, when the direct exposure to a colorless laminated glass, the film can absorb most of the heat, only radiate small part of the heat to indoor and keep indoor and outdoor heat conduction is not easy to reduce, thus maintaining the indoor temperature, but also reduce air conditioning energy consumption.
Laminoitu lasi on hyvä toiminta energian säästäminen ja ympäristönhoitoon, kun suorasta väritön laminoidun lasin, elokuva kuluu suurin osa lämpöä, vain säteillä lämpöä pieni osa sisätiloissa ja pitää Sisäuima ja ulkouima lämmön johtuminen ei ole helppoa vähentää, näin säilytetään sisäilman lämpötilaa, mutta myös ilmastointi energiankulutuksen.