Traduzione per "their problems" a finlandese

Their problems

• ongelmiaan
• heidän ongelmansa

Esempi di traduzione.

ongelmiaan

These girls / guys want to break away from their problems.
Nämä tytöt / pojat haluavat pois heidän ongelmiaan.

But only once you have eradicated their problems of youth, the Up!
Mutta vain kun olet hävitetty ongelmiaan nuoruuden Up!

They are happy and do not burden children with their problems.
Ne ovat onnellisia ja ei jää lasten kanssa heidän ongelmiaan.

Companies are even training consumers and solving their problems, rather than engaging in advertising and promotion.
Yksisuuntaisen mainonnan sijaan yritykset kouluttavat kuluttajia ja ratkaisevat heidän ongelmiaan.

Past societies attempted to a large extent to solve their problems through moral and political regulations.
Menneet yhteiskunnat ovat enimmäkseen pyrkineet ratkaisemaan ongelmiaan moraalisen ja poliittisen säätelyn avulla.

Parents and children start to be ashamed of each other and hide fromm each other their problems and matters.
Vanhemmat ja lapset alkavat hävetä toisiaan ja piilotella toisiltaan ongelmiaan, ilojaan, asioitaan.

Our clients see the results as we address their needs, solve their problems and bring new ideas.
Asiakkaamme näkevät tulokset, kun täytämme heidän tarpeensa, ratkaisemme heidän ongelmiaan ja esitämme uusia ideoita.

Those who are humble can only become friendly with each other, can share their problems with each other.
Vain ne jotka ovat nöyriä, voivat olla läheisiä toisilleen, voivat jakaa ongelmiaan toistensa kanssa.

The devil has told these parents their children are hopeless, that their problems can never be fixed.
Vihollinen on sanonut noille vanhemmille, että heidän lapsillaan ei ole toivoa, eikä heidän ongelmiaan voida ratkaista.

Sponsors need to feel that you are serious about helping them with their problems.
Partio keskittyy auttamaan lapsia ja ratkomaan heidän ongelmiaa.

They're both looking for an escape from their problems, but by running away, both come to discover a great deal about themselves.
He molemmat yrittävät paeta ongelmiaan, mutta oppivat paetessaan paljon itsestään.

heidän ongelmansa

Mom can trust their problems.
Äiti voi luottaa heidän ongelmansa.

Introduce your character and their problem.
Esittele hahmosi ja heidän ongelmansa.

might be triggering some of their problems.
saattaa aiheuttaa joitakin heidän ongelmistaan.

Their problem is that they have too little.
Heidän ongelmansa on liian vähän vaihtoehtoja.

Do not let others hang their problems on you.
Älä anna muiden roikkua heidän ongelmilleen.

This is not your problem, but their problem.
Tämä EI ole teidän ongelmanne, vaan HEIDÄN ongelma!

You will see their problems the same way they do.
Sinä näet heidän ongelmansa samoin kuin he.

And if people think bad things, their problems
Ja jos ihmiset ajattelevat, että on huono heidän ongelmansa