Traduzione per "the sudden" a finlandese

The sudden

• äkillinen

Esempi di traduzione.

äkillinen

The sudden transition was startling.
Äkillinen muutos oli hämmästyttävä.

The sudden emergence of strong perspiration.
Äkillinen ilmaantuminen vahva hikoilua.

- perhaps the sudden appearance of cough;
- ehkä äkillinen ilmaantuminen yskä;

Results from the sudden change in hormonal levels.
Tulokset äkillinen muutos hormonaalista tasoilla.

The most disturbing is the sudden shutting down of the program.
Häiritsevintä on ohjelman äkillinen sammuminen.

How did the sudden rise of a consumer economy backfire?
Miten kuluttajien talouden äkillinen nousu heikensi?

And what can we say about the sudden loss of jobs?
Ja mitä voimme sanoa äkillinen työpaikkoja?

light bulbs bare, as the sudden light of
hehkulamput paljaat, kuten äkillinen valossa selvästi kaikki yksityiskohdat kasvot.

The sudden strange sounds threatens me, so i
Äkillinen outoja ääniä uhkaa minua, joten päätin getrid pois tästä paikasta.

acute cystitis - the sudden appearance of the symptoms of inflammation in the bladder;
akuutti kystiitti - äkillinen ilmaantuminen oireita virtsarakon tulehdus;

This concern about a surprise attack prompted the sudden expansion of the RYAN program.
Tästä yllätyshyökkäyksen pelosta johtui Rjan-ohjelman äkillinen laajentuminen.

In Rome, the sudden disappearance of the Costa Rican ambassador, along with his wife and daughter, created a stir, with rumors of Mafia involvement circulating in diplomatic circles.
Costa Rican suurlähettilään äkillinen katoaminen synnytti Roomassa huhuja mafian sekaantumisesta diplomaattisiin piireihin.

He had exceeded expectations with the sudden development of his offensive game, especially given his reputation as a defence-first rearguard throughout his NHL career up to that point.
Hänen äkillinen kehittymisensä etenkin hyökkäyspelaamisessa ylitti odotukset varsinkin kun hän oli uransa aikana saanut maineen puolustavana pelaajana.

Other symptoms include profuse sweating, pinpoint pupils, the sudden entrance into menopause for women and impotence for men, neck stiffness, and elevation of blood pressure and heart rate.
Muita oireita ovat ylenpalttinen hikoileminen, pienet mustuaiset, naisilla vaihdevuosien äkillinen alkaminen ja miehillä impotenssi, niskan jäykistyminen, korkea verenpaine ja nopea syke.