Traduzione per "the solemn" a finlandese

The solemn

• juhlallinen

Esempi di traduzione.

juhlallinen

The solemn wedding happened in July1999.
Juhlallinen häät tapahtui heinäkuussa1999.

The solemn event is another opportunity to show imagination and surprise their relatives or friends.
Juhlallinen tapahtuma on toinen tilaisuus näyttää mielikuvitusta ja yllättää heidän sukulaisia tai ystäviä.

August 1, 2012 was the solemn departure from the station "Vystavochnaya" the eighth subway train in Moscow.
1. elokuuta 2012 oli juhlallinen lähteminen aseman "Vystavochnaya" kahdeksas metro juna Moskovassa.

Such authority or notary shall issue a certificate authenticating the declaration on oath or the solemn declaration.
Tällaisen viranomaisen tai notaarin on annettava todistus, jolla valaehtoinen ilmoitus tai juhlallinen vakuutus todistetaan oikeaksi.

The solemn atmosphere of the second day of the weddingprobably emphasize the bride's dress, trimmed with lace and embroidery.
Häät toisen päivän juhlallinen tunnelmaluultavasti korostavat morsiamen mekko, joka on koristeltu pitsiä ja kirjontaansa.

Although the baby is still small for noisy events, but the solemn mood will certainly be passed on to him.
Vaikka vauva on edelleen pieni meluisien tapahtumien varalta, mutta juhlallinen tunnelma siirtyy varmasti hänelle.

If we are preparing for the solemn event,then you should definitely give preference to, or more sophisticated, glamorous and frankly expensive fabrics or decorative elements as much as possible complication of a style.
Jos me valmistaudumme juhlallinen tapahtuma,niin kannattaa ehdottomasti asetta

The Olympics in Sochi will end on February 23, 2014, and the solemn closing of the Paralympic Games is scheduled for March 16.
Sotšin olympialaiset päättyvät 23. helmikuuta 2014, ja paraolympialaisten juhlallinen sulkeminen on suunniteltu 16. maaliskuuta.

I was greatly impressed by the solemnity and respect that the Mexicans accord this charter of your democracy, a document that remains in force to this day.
Minuun teki suuren vaikutuksen se juhlallinen ja kunnioittava tapa, jolla meksikolaiset suhtautuvat tuohon kansanvaltanne edelleen voimassaolevaan perusdokumenttiin.

“That same month, I led the solemn consecration of the diocese to the Immaculate Heart of Mary, and we’ve been doing this every year since,” he said.
“”Samassa kuussa, Johdin juhlallinen vihkiminen hiippakunnan että Marian Tahraton Sydän, ja olemme tehneet tätä vuosittain vuodesta””, hän sanoi.