Traduzione per "the river bank" a finlandese

The river bank

• joen
• joen rannalla

Esempi di traduzione.

joen

Work to strengthen the river bank Sestra
Työskentele joen rannan vahvistamiseksi Sestra

Three Boys on the River Bank Painting
Kolme poikaa joen rannalla Maalaus OSTAJALLE

He landed a few kilometers from the river bank.
Hän laskeutui muutaman kilometrin päässä joen rannasta.

The river bank, forest, beautiful landscape - ideal for recreation and recreation.
Metsä, joen ranta, kaunis maisema ovat hyviä lepoa varten.

We walked to the river bank and started walking the length of the river.
Kävelimme joentörmälle ja aloimme kävellä joen suuntaan.

He plunged into the forest and followed the river bank down the stream.
Se syöksyi metsään ja noudatti joen rantaa myötävirtaan.

We offer you to estimate natural beauty and values of the river banks.
Retkillämme arvostetaan joen rantojen luonnon kauneutta sekä arvoja.

Very beautiful sunrises on the river bank... unless of course you get up early!
Erittäin kaunis auringonlaskua joen rannalla... ellei tietysti herätä aikaisin!

Come enjoy the woods, the river banks, the port, the historic city center with its museums, cafes and shops.
Tule nauttimaan metsään, joen, satama, h

Most parts of the river banks have plenty of room for Fly Fishing.
Valtaosa joen vedestä on ohjattu kulkemaan kala-altaiden kautta.

On the way, however, she told him to stop while they were on Garden Highway in Sutter County and dump the box on the river bank in an unofficial household dumping site.
Matkalla hän käski miestä pysähtymään Garden Highwayssa Sutter Countyssa ja jättämään laatikon joen rannalle, joka toimi epävirallisena dumppauspaikkana.

In the new urban area development plan Lindström gave the town hall a prominent location next to the river bank, with the main facade facing south over the harbour on the Ume River (which was still navigable at the time, providing the city's main point of access).
Uuden kaupunkialueen kehittämissuunnitelmassa Lindström antoi raatihuoneelle näkyvän paikan joen vieressä, pääsivun ollessa etelään kohti Uumajajoen satamaa.

joen rannalla

Ship “Bulgaria” with tourists sank on the Volga River near the Syukeevo village, approximately 3 kilometers from the river bank.
Laiva ”Bulgaria” turistien kanssa upposi Volga joella, Syukeevo kylän lähellä, etäisyydellä noin 3 kilometriä joen rannalta.

Two-bedroom apartments Hamina RiverHouse located on the river bank, in a quiet location 2.5 km from Hamina city's historic center.
Kahden makuuhuoneen huoneistoja Haminan RiverHouse sijaitsevat joen rannalla, rauhallisella paikalla 2,5 km Haminan kaupungin historiallista keskustaa.

Hotel Belarus (Storozhevskaja street 15-201) is located in the historical city centre, not far from the train station on the river bank Svisloch.
Hotelli Valko-Venäjä (Storozhevskaja katu 15-201) sijaitsee kaupungin historiallisessa keskustassa, lähellä rautatieasemaa joen rannalla Svisloch.

Stanley placed a large "Equator Stone" near the river bank south of the city to mark the point where he believed the Equator to cross the river.
Stanley asetti suuren kiven merkiksi joen rannalle kaupunkiin siihen paikkaan, jossa hän uskoi päiväntasaajan kulkevan.