Traduzione per "the paragraph" a finlandese

The paragraph

• kappaleessa
• kohta

Esempi di traduzione.

kappaleessa

Select the paragraphs in which you want to indent the first line of the paragraph.
Valitse kappaleet, joista haluat sisentää kappaleen ensimmäisen rivin.

Select the paragraph or paragraphs you
Valitse kappale tai kappaleet, joita haluat muuttaa.

Place the insertion point inside the paragraph.
Jaa kappale palstoihin Sijoita lisäyskohta kappaleen sisälle.

Select to the end of the paragraph.
Valitsee kappaleen loppuun.

For specific paragraphs: Select the paragraphs you want to change.
Tietyissä kappaleissa: Valitse kappaleet, joita haluat muuttaa.

Select the paragraph to which you want to apply paragraph gyoudori.
Valitse kappale, johon haluat lisätä kappaleen gyoudorin.

Select the paragraph in which you want to indent all but the first line of the paragraph (hanging indent).
Valitse kappaleet, joista haluat sisentää kaikki paitsi kappaleen ensimmäisen rivin (riippuva sisennys).

Set the right indent for the paragraph.
Aseta kappaleen oikea sisennys.

Set the left indent for the paragraph.
Aseta kappaleen vasen sisennys.

The rest of the paragraph can then be styled independently.
Samannimisestä kappaleesta voi tehdä erillisen artikkeli.

kohta

I think the answer lies in the paragraph quoted above.
Luulenpa, että vastaus sisältyy edellä mainittuun kohtaan.

We’ll provide info on ransomware spread methods and how to avoid it in the paragraph below.
Annamme tietoa ransomware levitä menetelmiä ja miten välttää se kohta alla.

The paragraph of Articles of Association regarding the number of the Board members shall be changed as follows:
Yhtiökokous päätti, että, yhtiöjärjestyksen hallituksen lukumäärää koskeva kohta muutetaan kuulumaan seuraavasti:

In some cases, certain part of the paragraph or sentence seem incoherent, hence why we inform it to you.
Joissakin tapauksissa tietyt osa kohtaan tai virkkeen näyttävät epäyhdenmukaisen, joten miksi me ilmoittaa sen sinulle.

One of Neumann's many research students, Gilbert Baumslag, began a paper dedicated to Neumann on his 70th birthday with the paragraph:
Yksi Neumann's monet tutkijat, Gilbert Baumslag, aloitti paperin omistettu Neumann hänen 70 th syntymäpäivän kanssa kohta:

Changes to the Articles of the Association It was recorded that the paragraph of Articles of Association regarding the number of the Board members shall be changed as follows:
Yhtiöjärjestyksen muuttaminen Yhtiökokous päätti, että, yhtiöjärjestyksen hallituksen lukumäärää koskeva kohta muutetaan kuulumaan seuraavasti:

And in case you’re wondering how you managed to acquire the ransomware, its distribution methods will be explained in the below paragraph in the paragraph below.
Ja jos olet ihmettelevät, miten olet onnistunut hankkimaan ransomware, sen jakelu menetelmät on selitetty alla kohdassa kohta alla.

The appellant claims that points 2 and 3 of the operative part of the judgment under appeal and the paragraphs relating to them should be set aside on the following grounds:
Valittajan mukaan valituksenalaisen tuomion tuomiolauselman 2 ja 3 kohta sekä niihin liittyvät perustelut on kumottava seuraavilla perusteilla: