Traduzione per "the organizer" a finlandese

The organizer

• järjestäjä

Esempi di traduzione.

järjestäjä

Family members are acting as agents for the Organizer when the Organizer's payment method is used.
Perheenjäsenet toimivat Järjestäjän edustajina, kun Järjestäjän maksutapaa käytetään.

The organizers encourage early submissions.
Järjestäjät toivovat varhaista ilmoittautumista.

Only the organizer bypasses the lobby.
Vain järjestäjä ohittaa odotustilan.

If the Campaign winner has not contacted the Organizer or answered to the organizer in time given, the Organizer has the right to draw a new winner.
Jos kilpailun voittaja ei ole ottanut yhteyttä kilpailun järjestäjään tai vastannut järjestäjälle kyseisen ajan kuluessa, kilpailun järjestäjällä on oikeus arpoa uusi voittaja.

A description of the organizer’s operating environment, the roles of different parties and steering mechanisms as well as the organizer’s tools
Järjestäjän toimintaympäristön, eri toimijoiden roolien ja ohjausmekanismien sekä järjestäjän työkalujen kuvauksen

--c) The organizer is allowed to vote.
--c) Järjestäjä saa äänestää.

The organizer reserves the right to make changes.
Järjestäjä pidättää oikeuden muutoksiin.

In addition provided by the organizer: - Number badge
Lisäksi järjestäjän jakamat: - Numerolappu

According to the organizers, 1,000,000 people were in attendance.
Kulkueeseen osallistui järjestäjien mukaan 1 000 ihmistä.

The cases accuse the organizers of defrauding ticket buyers.
Tapahtuman järjestäjiä syytetään petoksesta lippujen ostajia kohtaan.

This led to a clash between them and the organizers.
Tämä aiheutti suuren kiistan yhtyeen ja järjestäjän välillä.

In Soviet Russia, Hyrskymurto worked as the organizer of the Finnish Communist Party central committee.
Neuvosto-Venäjällä Hyrskymurto työskenteli SKP:n keskuskomitean järjestäjänä.

EUROPEUM is also one of the organizers of the annual Prague European Summit conference.
Montonen oli myös yksi Helsinki Beer Festivalin järjestäjistä.

The organizers hoped for about 12,000 attendees for the weekend.
Järjestäjien arvion mukaan viikonlopun kävijämäärä oli runsaat 6 000 kävijää.

To increase participation, the organizers opened the field to Formula 2 cars.
Osallistujien lisäämiseksi kilpailun järjestäjät antoivat Formula 2 -autojen osallistua kilpailuun.

The Commission was a very active member of the organization team for the 2011 IIR congress in Prague.
Kilpailujen järjestäjä valittiin Kansainvälisen ampumahiihtoliiton vuoden 2008 kongressissa Prahassa.

According to data released by the organizers, approximately 8000 people took part in the protest.
Tilaisuuden järjestäjille koitui ongelmia, kun heistä noin 800 oli pyrkimässä sisään.

Due to crowds on the route, since 2004 the organizers have limited the number of participants.
Ruuhkan välttämiseksi marssireitillä järjestäjät ovat vuodesta 2004 lähtien rajoittaneet marssijoiden lukumäärää.