Traduzione per "the more surprising" a finlandese

The more surprising

• yllättävämpää
• sitä yllättävämpää

Esempi di traduzione.

yllättävämpää

Every year the invention, all the more surprising the audience.
Joka vuosi keksintö, sitäkin yllättävää yleisöä.

The more surprising fact in this regard is that this
Enemmän yllättävä seikka tässä suhteessa on se, että tämä

That omission is all the more surprising given the intervener’s past conduct.
Tämä laiminlyönti on kantajien mukaan sitäkin yllättävämpi väliintulijan historian valossa.

This allows us to prepare for the more surprising intended uses and prevent them in advance, if necessary.
Tällöin voidaan varautua yllättävämpiin käyttötarkoituksiin ja tarvittaessa estää niitä jo ennalta.

All the more surprising that the AH-D5200 is very light despite the solid-looking materials and sits well.
Sitäkin yllättävämpää on, kuinka kevyeltä AH-D5200 tuntuu ja kuinka hyvin se sopii huolimatta jykevän näköisistä materiaaleista.

At that time galaxies were closer together so mergers were expected to be more frequent than in the more recent past, so the new results are all the more surprising.” Notes
Siihen aikaan galaksit olivat lähempänä toisiaan, joten yhteensulautumisten oletettiin olevan paljon yleisempiä kuin viime aikoina. Täten uudet tulokset ovat sitäkin yllättävämpiä.

This is all the more surprising that her wonderful fragrance of flowers and the plant itself is a phyto-and landscape designers to the category of "architecture" that is, with clear contours.
Tämä on sitäkin yllättävämpää, että hänen ihana kukkien tuoksua ja itse kasvi on kasvi-ja maisema suunnittelijat luokkaan "arkkitehtuuri", joka on selkeät ääriviivat.