Traduzione per "the field of application" a finlandese

The field of application

• soveltamisalaan
• soveltamisala

Esempi di traduzione.

soveltamisalaan

The Convention proposed widening the field of application of qualified majority voting .
Eurooppa-valmistelukunta oli ehdottanut määräenemmistön soveltamisalan laajentamista .

Global distribution of titanium dioxide applications in the field of application of titanium dioxide in China.
Maailmanlaajuinen jakelu titaanidioksidia sovellusten soveltamisalaan titaanidioksidin Kiinassa.

And as the field of application of these devices is very wide, the demand for them remains high.
Ja koska soveltamisala näistä laitteista on hyvin laaja, niiden kysyntä pysyy korkeana.

It does not diminish the field of application of national law and does not restrain any current powers of the national authorities in this field.
Sillä ei supisteta kansallisen lainsäädännön soveltamisalaa eikä

PAMAENS has become the leader in the field of application for industrial energy-saving heating technology in China and abroad.
PAMAENS on tullut johtava soveltamisala teollisuuden energiaa säästävän lämmityksen teknologiaa Kiinassa ja ulkomailla.

26 – Under those provisions, the Charter does not extend the field of application of Union law beyond the powers of the Union.
26 – Näiden määräysten mukaan perusoikeuskirjalla ei uloteta unionin oikeuden soveltamisalaa unionin toimivaltaa la

If the legislation at issue in the main proceedings does not fall within the field of application of Directive 2000/78, which
Siinä mielestäni melko epätodennäköisessä tilanteessa, että pääasiassa kysymyksessä oleva lainsäädäntö ei kuuluisi direktiivin 2000/78 soveltamisalaan, ei voida sulkea pois, että tämä lainsäädäntö – ja konkreettisesti sen soveltamisalan rajaava käsite ”naimisissa oleva” – olisi vastoin unionin oikeuden yleistä periaatetta, joka koskee sukupuoliseen suuntautumiseen perustuvan syrjinnän kieltoa.

make initiatives to dismantle any harmful competition restraints which remain outside the field of application of the Competition Act and hence the FCCA's direct powers.
aloitteita sellaisten markkinoiden toimintaa haittaavien kilpailunrajoitusten poistamiseksi, jotka jäävät kilpailulain soveltamisalan ja siten viraston suoran toimivallan ulkopuolelle.