Traduzione per "the corner" a finlandese

The corner

• nurkka
• nurkassa
• kulma

Esempi di traduzione.

nurkka

corner (provided for the fixing in the corner);
nurkka (säädetty vahvistamisesta nurkassa);

right around the corner from here pronunciation right around the corner from here
ispred ääntäminen ispred aivan nurkan takana ääntäminen aivan nurkan takana

Shopping around the corner.
Ostoksia nurkan takana.

Boulangerie around the corner.
BOULANGERIE nurkan takana.

Supermarket around the corner.
Supermarket nurkan takana.

I used to just sit in the corner and watch the way she moved.
Minä vain istuin nurkassa ja katselin miten hän liikkui.

Usually the walls of Incan buildings were slightly inclined inside and the corners were rounded.
Yleensä inka-rakennusten seinät olivat hieman sisäänpäin kallellaan ja niiden nurkat oli pyöristetty.

There has been suggestion that the junction of local buses would be moved from Turku Market Square to Puutori; there are currently local and short-haul bus stops at the corner of the square that operate from Turku Market Square to the north.
On myös esitetty, että linja-autojen lähiliikenteen solmukohta siirrettäisiin Kauppatorilta Puutorille; nykyisin torin nurkalla on Kauppatorilta pohjoiseen liikennöivien paikallis- ja lähilinjojen pysäkit.

kulma

corner, located on the corner of the kitchen.
kulma, joka sijaitsee kulmassa keittiön.

because around the corner,
koska kulman takana

doors - the corners of windows
ovet - kulmat ikkunat

- Cab service on the corner!
- Cab palvelu kulmassa!

The House Around the Corner
Talo kulman takana

the corner of old clock
Vastassa kulman takana

The corner. This is a very compact version, since the corner walls occupy less space.
Kulma. Tämä on erittäin kompakti versio, koska kulma-seinät ovat vähemmän tilaa.

Around the corner -earrings, blue
Kulman takana -korvakorut, sininen

Around the corner -necklace, blue
Kulman takana -kaulakoru, sininen

The main entrance is on the corner.
Pääsisäänkäynti on Sirkkalankadun kulmassa.

B: There is a gas station round the corner.
B: ”Tuolla on huoltoasema kulman takana.”

Even down to the broken shutter in the corner ... same carpet ... everything ...
Kulman rikkoutunutta sulkijaa myöten... sama matto, kaikki...

The business was established on the corner of High Street and Market Street.
Kahvila sijaitsi Tampereen Hämeenpuiston ja Kauppakadun kulmassa.

A sign bearing his name is still visible on the corner facade.
Tulostaulu, josta katsomo on saanutkin nimensä sijaitsi vasemmassa kulmassa.

This replaces the planned Westin at the corner of Main and Granby streets.
Tätä suurempi ostoskeskus on Pohjantori Kalevalantien ja Pohjantien kulmassa.

Projecting from the corners of the main building are four wings facing the east and the west.
Päärakennuksen kulmista lähtee neljä siipeä itään ja länteen.

Fights ended only in the event of a knockout, submission or the corner throwing in the towel.
Ottelut loppuivat tyrmäykseen, luovutukseen tai kulman heittäessä pyyhkeen kehään.

An iron fence surrounds the perimeter of each square, with entrances at each of the corners.
Ympyrät ympäröivät neliötä, jossa on poikittaisia viivoja keskustasta kuhunkin kulmaan.

The third Palisade School was built in 1910 on the corner of Iowa and 7th Street.
Ensimmäinen koulurakennus sijaitsi vuosina 1903–1910 Linnankadun ja Eskelinkadun kulmassa.