Traduzione per "the budget deficit" a finlandese

The budget deficit

• budjettivaje

Esempi di traduzione.

budjettivaje

The budget deficit will remain fairly large despite for example rising oil prices and privatisation plans.
Budjettivaje pysyy melko suurena huolimatta esimerkiksi öljyn hintojen noususta ja yksityistämissuunnitelmista.

As a new member, we are now obliged to adopt programmes preparing for the EMU, stabilizing public indebtedness and cutting the budget deficit.
Uutena jäsenenä meidät velvoitetaankin nyt EMU:a valmisteleviin tasapaino-ohjelmiin, valtion velan vakauttamiseen ja budjettivajeen leikkaamiseen.

First of all, it was impossible to delve deeply enough when monitoring the legal requirements under the Stability and Growth Pact in order to get to grips with the budget deficit beforehand.
Ensinnäkin vakaus- ja kasvusopimuksen säädösten valvonnassa ei voitu mennä riittävän syvälle, jotta budjettivajeiden syntymiseen olisi kyetty pureutumaan ennakolta ja tehokkaasti.

Thanks in part to this healthy economic activity, the budget deficit for 2007 in both the EU and the euro area is forecast to fall to its lowest level in many years, averaging 1.1% of GDP in the EU and 0.8% in the euro area.
Osittain tämän terveen taloudellisen toiminnan ansiosta vuoden 2007 budjettivajeen uskotaan laskevan alhaisimmalle tasolleen moniin vuosiin niin EU:ssa kuin euroalueella - keskimäärin 1,1 prosenttiin suhteessa BKT:hen EU:ssa ja 0,8 prosenttiin euroalueella.

The budget deficit of the state of Finland was several per cent of the GNP.
Suomen valtion budjettivaje oli useita prosentteja BKT:sta.