Traduzione per "the benchmark" a finlandese

The benchmark

• vertailuarvo

Esempi di traduzione.

vertailuarvo

The host system controls this framework, runs the benchmark, and verifies that the device-under-test performed the benchmark correctly.
Isäntäjärjestelmä ohjaa tätä kehystä, ohjaa vertailuarvoa ja varmistaa, että laite-alitesti suoritti vertailuarvon oikein.

The administrator is a natural or legal person exercising control over the provision of the benchmark.
Vertailuarvon hallinnoija on asetuksen mukaan luonnollinen tai oikeushenkilö, jolla on määräysvaltaa vertailuarvon tarjontaan.

The benchmarks describe the minimum requirements each University is to attain.
Vertailuarvot kuvaavat vähimmäisvaatimukset kukin yliopisto on saavuttaa.

The benchmark can be the restaurant "El Assador" or the German consulate in Moscow.
Vertailuarvo voi olla ravintola "El Assador" tai saksalainen konsulaatti Moskovassa.

Critical benchmarks will be supervised by colleges of supervisors, led by the supervisor of the benchmark administrator and including the European Securities and Markets Authority (ESMA).
Kriittisiä vertailuarvoja valvovat valvontakollegiot, joita johtaa vertailuarvon hallinnoijan valvontaviranomainen ja joissa on mukana myös Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (ESMA).

It also requires underlying data to be sufficient, accurate and representative of the actual market or economic reality that the benchmark is intended to measure.
Ehdotuksen mukaan vertailuarvojen määrityksessä on käytettävä riittäv

Publication of the benchmark values enables airlines to calculate their free allocation of allowances up to 2020.
Vertailuarvojen julkaisemisen myötä lentoyhtiöt pystyvät laskemaan maksuttomat päästöoikeutensa vuoteen 2020 saakka.

The benchmark for the Group’s currency position is a situation where all the identified currency risks are eliminated.
Konsernin valuuttaposition vertailuarvo on tilanne, jossa kaikki tunnetut valuuttariskit on suojattu.