Traduzione per "the ambushers" a finlandese

The ambushers

• hyökkääjät
• väijytyksiä

Esempi di traduzione.

hyökkääjät

The survivors' leader Jack Shephard (Matthew Fox) plans to kill the ambushing Others with dynamite retrieved by island resident Danielle Rousseau (Mira Furlan).
Selviytyjien johtaja Jack Shephard (Matthew Fox) aikoo tappaa hyökkääjät Danielle Rousseaun (Mira Furlan) löytämällä dynamiitilla.

väijytyksiä

Survive the ambush at White Forest Inn.
Selviydy väijytyksestä White Forestin majatalossa.

She can spend hours in wait in the ambush of a mouse, to see her, before catching.
Se voi vaania tuntia väijytyksessä hiiri, nähdä hänet ennen saalis.

-- And the men of Israel gave place to Benjamin, because they trusted to the ambush that they had set against Gibeah.
Mutta Israelin miehet väistyivät benjaminilaisten tieltä, sillä he luottivat väijytykseen, jonka olivat asettaneet Gibeaa vastaan.

7. then you shall rise up from the ambush, and seize the city; for the LORD your God will give it into your hand.
7. silloin nouskaa te väijytyksestä ja ottakaa kaupunki haltuunne, sillä Herra, teidän Jumalanne, antaa sen teidän käsiinne.

8:7 Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.
8:7 silloin nouskaa te väijytyksestä ja ottakaa kaupunki haltuunne, sillä Herra, teidän Jumalanne, antaa sen teidän käsiinne.

The Benjaminites thought they were victorious, but the men of Israel gave them ground, because they relied on the ambush they had set against Gibeah.
Nyt benjaminilaiset näkivät olevansa voitetut. Mutta Israelin miehet väistyivät benjaminilaisten tieltä, sillä he luottivat väijytykseen, jonka olivat asettaneet Gibeaa vastaan.

7 and you shall rise up from the ambush, and take possession of the city; for Yahweh your God will deliver it into your hand.
Kun me näin pakenemme heitä, 7 silloin nouskaa te väijytyksestä ja ottakaa kaupunki haltuunne, sillä Herra, teidän Jumalanne, antaa sen teidän käsiinne.

20:36 So the children of Benjamin saw that they were struck; for the men of Israel gave place to Benjamin, because they trusted the ambushers whom they had set against Gibeah.
20:36 Mutta kuin BenJaminin lapset näkivät heitänsä lyödyksi, antoivat Israelin miehet heille siaa; sillä he uskalsivat väijytyksensä päälle, jotka he olivat asettaneet liki Gibeaa.