Traduzione per "tax fraud" a finlandese

Tax fraud

• veropetosten
• veropetokset

Esempi di traduzione.

veropetosten

Fight against tax fraud and tax evasion
Veropetosten ja veronkierron torjunta

Highest level of tax fraud in five years
Veropetosten määrä suurin viiteen vuoteen

An action plan to combat tax fraud and tax evasion
toimintasuunnitelma veropetosten ja veronkierron torjumiseksi

Final edition Fight against tax fraud, tax evasion and tax havens
vaatimuksesta konkreettisista keinoista veropetosten ja veronkierron torjumiseksi

Tax fraud: 75% of Europeans want EU to do more to fight it
Veropetosten torjunta: 75% kansalaisista haluaa EU:lta enemmän toimia

(Read more: Tax fraud: 75% of Europeans want EU to do more to fight it)
(Lue lisää: Veropetosten torjunta: 75% kansalaisista haluaa EU:lta enemmän toimia)

Stopping tax fraud and tax evasion could put extra billions into the public purse across Europe.
Veropetosten ja veronkierron pysäyttäminen Euroopassa voisi tuoda lisämiljardeja valtioiden kassaan.

This Communication presents a short term action plan aimed at improving the methods used in the fight against tax fraud.
Tiedonannossa esitellään lyhyen aikavälin toimintasuunnitelma veropetosten torjuntamenetelmien kehittämiseksi.

The fight against tax evasion and tax fraud is one of the top priorities of this Commission.
Veronkierron ja veropetosten torjunta on yksi nykyisen komission tärkeimmistä tavoitteista.

veropetokset

Uncovered cases of aggrevated tax fraud were 83.
Törkeitä veropetoksia paljastui 83.

There were 69 aggravated tax frauds (82 offences in 2014).
Törkeitä veropetoksia paljastui 69 (2014: 82).

on Fight against Tax Fraud, Tax Evasion and Tax Havens
Väliaikainen painos Talousrikokset, veropetokset ja veronkierto

The crimes were mainly tax frauds and industrial property rights offences.
Rikokset olivat pääasiassa veropetoksia ja teollisoikeusrikoksia.

The main suspects are suspected of aggravated tax fraud and an aggravated alcohol offence.
Pääepäiltyjä epäillään törkeästä veropetoksesta ja törkeästä alkoholirikoksesta.

The illegal activities may involve, for example, illegal felling, tax fraud or counterfeiting customs documents.
Laittomuuksiin voi liittyä esimerkiksi luvattomia hakkuita, veropetoksia tai tulliasiakirjojen väärennöksiä.

He spent five years in prison during the 1980s for tax fraud.
1980-luvulla Keihänen tuomittiin vankeuteen veropetoksesta.

July 16 – In New York City, The Reverend Sun Myung Moon is sentenced to 18 months in prison and fined $25,000 for tax fraud and conspiracy to obstruct justice.
16. heinäkuuta – Pastori Sun Myung Moon tuomittiin 18 kuukaudeksi vankeuteen veropetoksista ja oikeuden harhauttamisesta.