Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
DuoTrav taken in the evening was as effective as DuoTrav taken in the morning.
DuoTrav otettuna iltaisin oli yhtä tehokas kuin DuoTrav otettuna aamulla.
Water quality measurements were taken in mid-June, July and August 2015.
Nälköönlammen vedestä on otettu näytteitä tammikuussa 2002, elokuussa 2009 ja heinäkuussa 2012.
Google Earth maps show that the compound was not present in 2001, but it was present on images taken in 2005.
Google Earth –kartat osoittavat, että linnaketta ei ollut olemassa vuonna 2001, mutta se näkyy vuonna 2005 otetuissa kuvissa.
The loans that were taken in foreign currencies did not properly scale with the devaluation which the Kouri–Porter model had shown as early as in 1974.
Ulkomaisissa valuutoissa otetut lainat eivät sopineet lainkaan yhteen devalvaation kanssa, minkä Kouri–Porter-malli oli osoittanut jo vuonna 1974.
Ansaru executed the hostages taken in both May 2011 and February 2013 following what it said were failed rescue attempts by the British and Nigerian governments.
Ansaru teloitti sekä toukokuussa 2011 ja helmikuussa 2013 otetut panttivangit brittien ja nigerialaisten tekemän epäonnistuneen vapauttamisoperaation jälkeen maaliskuun alussa 2013 vastalauseena länsimaiden toimille Malissa ja Afganistanissa.
Photographs taken in the 1920s and 1930s clearly show a footbridge between the platforms, as does a 1930s railway advertising poster, but contemporary eye-witness accounts record that this footbridge was never completed, with no steps installed on either side.
1920–1930-luvuilla otetuissa valokuvissa näkyy lisäksi laiturit yhdistävä rautatien ylittävä kävelysilta, mutta kertomusten mukaan sillan portaikkoja ei koskaan rakennettu.
Dealing with an injury and being taken in and out of the lineup by then-head coach Mike Nolan, Smith played in nine games in his rookie season, recording just one touchdown pass, against the Houston Texans, while throwing 11 interceptions.
Tulokaskaudellaan Smith kamppaili loukkaantumisten kanssa, ja päävalmentaja Mike Nolanin otettua Smith pois kokoonpanosta useaan otteeseen, hän pelasi vain yhdeksässä ottelussa, joissa saldona yksi maali ja 11 katkaistua syöttöä.
In addition, during the trial of antiquities dealer Oded Golan there has been testimony from former FBI agent Gerald Richard that a photo of the James ossuary, showing it in Golan's home, was taken in the 1970s, based on tests done by the FBI photo lab.
Antiikkikauppias Oded Golanin oikeudenkäynnissä kävi lisäksi ilmi, että FBI:n laboratorion mukaan valokuva, jossa luuarkku näkyi, olisi otettu jo 1970-luvulla, jolloin arkku ei olisi voinut löytyä haudasta vasta vuonna 1980.
When you use Brestrogen, because it is taken in with the skin transdermally, you will certainly get advantage from much even more of the active ingredients, without it being squandered by your digestion system.
Kun käytät Brestrogen, koska se on otettu sisään ihon ihon läpi, et saa varmasti hyötyä paljon entistä vaikuttavien aineiden, ilman että tuhlataan teidän ruoansulatuselimistön. Treenata
With its single function to reduce male busts, it is becoming the most effective therapy approach as the medication is taken in inside the physical body and a lot of it can then be utilized to do its job.
Sen yksi toiminto vähentää mies putoaa, se on tulossa tehokkain hoito lähestymistapa kuin lääkitys on otettu sisällä fyysisen kehon ja paljon se voidaan sitten käyttää tekemään työtä.
With its single function to decrease male busts, it is turning out to be the most efficient treatment approach as the medication is taken in inside the physical body and also the majority of it could then be utilized to do its work.
Sen yksi toiminto vähentää mies putoaa, se on tulossa on tehokkain hoito lähestymistapa kuin lääkitys on otettu sisällä fyysisen kehon ja myös suurin osa voisi sitten käyttää tekemään työnsä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test