Traduzione per "surrounding waters" a finlandese

Surrounding waters

• ympäröivissä vesissä
• ympäröivät vedet

Esempi di traduzione.

ympäröivissä vesissä

These are a few of several species of dolphins and whales that can be observed in Madeira’s surrounding waters.
Tässä muutamia delfiini- ja valaslajeja joita voi seurata Madeiraa ympäröivillä vesillä.

In the surrounding waters are a marine park and famous as a tourist diving (diving) with a depth of about five meters.
Ympäröivissä vesissä ovat meren puisto kuuluisa turisti sukellus (sukellus), jonka syvyys on noin viisi metriä.

Relative to its size, the country with the largest contribution was Malta, with 183 km2 of marine areas now designated, creating the basis for a solid marine network in the surrounding waters.
Maan kokoon nähden suurin uusi alue on Maltan 183 km2 suuruinen merialue, jonka ympärille rakentuu vahva merialueiden verkosto ympäröivillä vesillä.

They also boast some exquisite beaches, with the surrounding waters home to many wonderful species like dolphins, sea turtles and manta rays, so it’s easy to see why the archipelago is so popular.
Siellä on myös ainutlaatuisia rantoja, joita ympäröivissä vesissä asustaa muun muassa delfiinejä, merikilpikonnia ja paholaisrauskuja. On siis helppo ymmärtää, miksi saaristo on niin suosittu.

In 2004 Herald Island and neighboring Wrangel Island, along with their surrounding waters, were added to UNESCO's World Heritage List.
Geraldinsaari ja Wrangelinsaari liitettiin niitä ympäröivien vesien kanssa Unescon maailmanperintöluetteloon vuonna 2004.

ympäröivät vedet

The surrounding waters are the cleanest in the Adriatic, and many of Croatia’s destinations are on the UNESCO list of World Heritage Sites.
Ympäröivä vedet ovat puhtainta Adrianmerellä, ja monet Kroatian kohteet ovat Unescon World Heritage Sites.

Researchers at Aalto University and York University have succeeded in creating a water-repellent composite structure out of lignin particles, in which the enzymes or biocatalysts can be separated from surrounding water.
Aalto-yliopiston ja Yorkin yliopiston tutkijat ovat onnistuneet muodostamaan ligniinipartikkeleista vettä hylkivän komposiittirakenteen, jossa entsyymit eli biokatalyytit saadaan erotettua niitä ympäröivästä vedestä.

The sailing ship Lisette offers voyages in the waters of Hiiumaa because the surrounding water bodies are exciting and diverse and hide stories of ships, sailors, winds, and storms in them.
Purjealus Lisette tarjoaa retkiä Hiidenmaan vesillä, koska saarta ympäröivät vedet ovat jännittäviä ja vaihtelevia ja peittävät itseensä tarinoita laivoista ja merimiehistä, tuulista ja myrskyistä.

Clean ocean water and clean sand with a pinkish tinge, unique living world as the islands themselves and their surrounding waters, equable climate and beauty of the underwater world attracts thousands of tourists.
Puhdas vesi ja puhdas meri hiekka punertava sävy, ainutlaatuisen elävän maailman saaret itsensä ja ympäröivän vedet, rauhallinen ilmapiiri ja kauneus vedenalainen maailma houkuttelevat tuhansia turisteja.