Traduzione per "surrounding it" a finlandese

Surrounding it

• ympärillä
• sitä ympäröivä

Esempi di traduzione.

ympärillä

Surrounding it is this Swadhishthana.
Sen ympärillä on Swadhisthana.

If you include text, you need to surround it with quotation marks ("text”).
Jos lisäät tekstiä, sinun on ympärillä lainausmerkkejä (”teksti”).

Right by the beach with spectacular views over both the sea and the mountains surrounding it.
Aivan rannalla on upeat näkymät sekä meren ja vuoret ympärillä.

However, the village owes its progress mainly to the (low) peat lands surrounding it.
Kylä voi kuitenkin kiittää menestystään suurimmalta osin turpeesta, jota löytyy paljon kylän ympäriltä.

I put the service to the test and examined CyberGhost and the rumors surrounding it.
Laitoin palvelun testiin ja tarkastelin lähemmin CyberGhostia sekä sen ympärillä pyöriviä huhuja.

So little did it comprehend the new world that surrounded it and its own changed position.
Niin vähän se käsitti ympärillään olevaa uutta maailmaa ja omaa muuttunutta asemaansa.

As one of the part, the implementation needs to be explained, namely concerning procedures and the law surrounding it.
Yhtenä osa, täytäntöönpano täytyy selostaa, eli koskevat menettelyt ja lain ympärillä.

Make sure that each screw is guaranteed to "Utopia" does not seem to fit the material surrounding it.
Varmista, että jokainen ruuvi on taattu "Utopia" ei tunnu sopivan materiaalin ympärillä.

This runs the width of the home and contains many water plants within and tropical plants surrounding it.
Tämä toimii leveys kotiin ja sisältää monia vesikasveja sisällä ja trooppisia kasveja ympärillä.

An electric current flowing through a conductor generates a magnetic field surrounding it.
Sähkövirta muodostaa johtimen ympärille magneettikentän, jonka kiertää sitä.

Surrounding it is a modern city of long, straight roads and more widely spaced buildings.
Ympärillä on moderni, väljemmin rakennettu kaupunki pitkine suorine katuineen.

She suffers from amnesia about her past and works to unravel the mysteries surrounding it.
Lapset ottavat innokkaina työn vastaan, koska toivovat löytävänsä vastaukset ympärillään oleviin mysteereihin.

Many rock and roll bands have named themselves after amphetamine and the drug slang and drug culture surrounding it.
Tällaisia ankkuripainoja, joissa oli ankkurinarut ympärillä, löytyi keski- ja myöhäisneoliittisiltä Narvan kulttuurin kohteilta.

Lift up your eyes and look at the cloud and the light within it and the stars surrounding it.
Kohota katseesi, niin saat nähdä pilven, sen sisällä loistavan valon ja tähdet sen ympärillä.

This led to the conclusion that the mass of an object warps the geometry of the space-time surrounding it, as described in Einstein's field equations.
Tämä johti johtopäätökseen, jonka mukaan olion massa kaareuttaa sen ympärillä olevan aika-avaruuden, niin kuin Einsteinin kenttäyhtälöt kuvaavat.

There are more flamenco artists in Seville than anywhere else in the country, supporting an entire industry surrounding it and drawing in a significant amount of tourism for the city.
Moshingiin liittyy varsin monessa paikassa kielletty crowd surfing, jossa tiiviisti seisova yleisö kuljettaa pystyyn nostettujen käsiensä varassa makaavaa henkilöä ympäri aluetta.

BBC Music's Alex Denney wrote that Kin "must be judged on its merits as an album, and it's a fine if not especially memorable set of off-beam synth-pop tunes", but felt that "while kin is solidly crafted throughout, there's nothing to justify the lofty artistic conceits surrounding it."
(Michael Jackson) Jackson käytti esimerkkinä lauluntekijä Otis Blackwellia, joka kuoli rahattomana, vaikka sävelsi sellaisia klassikoita kuin ”All Shook Up”, ”Great Balls Of Fire” ja ”Don't Be Cruel”. »Hänestä ei ole kirjoitettu yhtään kirjaa, minkä tietäisin, ja minä olen etsinyt ympäri maailmaa.

sitä ympäröivä

Indewe Poland takes care of Poland and countries surrounding it.
Indewe Poland huolehtii Puolasta ja sitä ympäröivistä maista.

The community surrounding it is changing, adapting and becoming more communal.
Sitä ympäröivä yhteisö muuttuu, mukautuu ja kehittyy entistä yhteisöllisemmäksi.

Many people are interested in investing in the stock market but do not know all the complexities surrounding it.
Monet ihmiset ovat osakemarkkinoiden investoida mutta eivät tiedä sitä ympäröivistä monimutkaisuutta.

Only the bastion on the Pantsarlahti bay and the walls surrounding it remind us of the past centuries.
Vain Pantsarlahden bastioni ja sitä ympäröivät muurit jäivät meille muistoksi menneistä vuosisadoista.

Emerging inflammatory processes can lead to spikes that appear between the process and the tissues surrounding it.
Uudet tulehdusprosessit voivat johtaa piikkeihin, jotka näkyvät prosessin ja sitä ympäröivien kudosten välillä.

A large part of the appeal of The Tenement is not just the court but the community that surrounds it.
Suuri osa The Tenementin viehätystä ei tule pelkästä kentästä, vaan sitä ympäröivästä yhteisöstä.

Before attaching to the lining of the womb, the embryo must come out of the shell surrounding it.
Fertinova Jyväskylä Alkiokuoren avaus Ennen kiinnittymistään kohdun limakalvolle alkion on päästävä ulos sitä ympäröivästä kuoresta.

It's not just the data that's important, it's the context that surrounds it — the who, what, when, where and how.
Itse datan lisäksi tärkeää on ymmärtää sitä ympäröivä konteksti: kuka, mitä, milloin, missä ja miten.

Sant'Erasmo is also known for the waders on sand banks in the lagoon surrounding it.
Sant’Erasmo tunnetaan myös sitä ympäröivän laguunin hiekkasärkkien kahlaajista.

Its area of operation is the Gaza Strip and the area surrounding it.
Muutoksen vyöhyke on kaupungin keskustan ja sitä ympäröivien asuinalueiden väliin jäävä alue.

It was so named because the town juts out into the sea relative to the land surrounding it.
Paikkakunnan keskellä oleva järvi on antanut nimensä sitä ympäröiville alueille.

A minibus service is provided as a roundtrip to Bayburt city center and other villages surrounding it.
Baskervillen koira sijoittuu pienessä dartmoorilaisessa kylässä sijaitsevaan Baskerville Hall -nimisen kartanoon sekä sitä ympäröiville nummille.

Some consider that Soisalo is not a real island because the lakes surrounding it are not on the same level.
Uudemman käsityksen mukaan Soisalo ei ole saari, koska sitä ympäröivä vedenpinta ei ole kauttaaltaan samassa tasossa.

While the heavens were variously described as being like an umbrella covering the Earth (the Kai Tian theory), or like a sphere surrounding it (the Hun Tian theory), or as being without substance while the heavenly bodies float freely (the Hsüan yeh theory), the Earth was at all times flat, although perhaps bulging up slightly.
Taivas oli vaihtelevasti kuvattu maan yllä olevan sateen­varjon kaltaiseksi (Kai Tian -teoria) tai sitä ympäröivän pallon muotoiseksi (Hun Tian -teoria) taikka aineettomaksi, jolloin taivaan­kappaleet liikkuisivat vapaasti (Hsúan yeh -teoria), mutta maata pidettiin aina litteänä, joskin ehkä reunoiltaan ulos pullistuvana.