Traduzione per "supported by" a finlandese

Supported by

• tukema
• tuetaan
• tukee

Esempi di traduzione.

tukema

ECC supported by processor
Prosessorin tukemat muistikanavat

Supported by Superior Software
Ylivoimaisen ohjelmiston tukema

Memory channels supported by processor:Dual
Prosessorin tukemat muistikanavat:Kaksinainen

Memory channels supported by processor:Single
Prosessorin tukemat muistikanavat:Yksi

rehabilitation psychotherapy supported by Kela
Kelan tukemaa kuntoutuspsykoterapiaa

Memory channels supported by processor:Quad
Prosessorin tukemat muistikanavat:Quad

Weight supported by the material
Materiaalin tukema paino

Supported by Logitech Options
Logitech Options -ohjelmiston tukema

Bank terminals supported by Susoft
Susoftin tukemat pankin päätelaitteet

The roof is supported by four pillars.
Sen sisällä kattoa tukemassa oli neljä pylvästä.

It was actively supported by the Catholic Church.
Liike on katolisen kirkon virallisesti hyväksymä ja tukema.

Supported by France, the Turks told Russia to leave Poland.
Turkki esitti Ranskan ja Itävallan tukemana vaatimuksen, että Venäjän pitäisi vetää joukkonsa pois Puolasta.

On 18 February 2016, a barrel bomb struck a hospital, supported by Doctors Without Borders, in East Ghouta.
16. elokuuta 2016 Lääkärit ilman rajoja -järjestön tukemaa Absin sairaalaa pommitettiin.

Supported by elements of the Nicaraguan army, the exiles invaded Honduras in February 1907 and established a provisional junta.
Nicaraguan asevoimien tukemana liberaalit tunkeutuivat Hondurasiin helmikuussa vuonna 1907 ja perustivat juntan.

After the war, Alpar remained in business as the airport's operator, supported by subsidies of the cantonal and city government.
Sodan jälkeen Alpar jatkoi liiketoimintaa lentoaseman operaattorina kantonin ja kaupungin avustusten tukemana.

The creation of the party was heavily supported by Kremlin insiders, who were wary of what looked like a certain OVR victory.
Perustamista tukemassa oli vahvasti Kremlin sisäpiiri, joka oli varma OVR:n voitosta.

Hollywood has an inbuilt cross compiler that can automatically save executables for all platforms supported by the software.
Hollywoodissa on sisäärakennettu ristiinkääntäjä, joka kykenee automaattisesti tallentamaan käynnistettäviä tiedostoja kaikille ohjelman tukemille alustoille.

Able and Dog Companies, supported by the 4th Cavalry and the USS Texas, are tasked with capturing the port facilities.
Able- ja Dog-komppania, 4. Cavalryn ja USS Texasin tukemina, saavat tehtävän vallata satamanlaitteiston.

tuetaan

Supported by the following Mac models:
Tuetaan seuraavissa Mac-malleissa:

This development is supported by new legislation.
Tätä kehitystä tuetaan lainsäädännöllä.

Many of our services are supported by advertising.
Mainonnalla tuetaan useita palveluitamme.

Some of the Services are supported by advertising.
Joitakin Palveluita tuetaan mainoksilla.

Sound devices are not supported by default.
Äänikortteja ei myöskään tueta oletusarvoisesti.

If claims are not supported by proof,
Jos väitteitä ei tueta todisteilla,

Some of Microsoft’s services are supported by advertising.
Joitakin Microsoftin palveluita tuetaan mainoksilla.

Posti's operations are not supported by tax revenue.
Postin toimintaa ei tueta verovaroin.

Earlier language teaching is supported by language experiments.
Kielten opetuksen varhentamista tuetaan kielikokeiluilla.

Choice of the technologies to support self-directed learning, supported by education and lifelong learning.
Teknologiavalinnoilla tuetaan omaehtoista oppimista, tuetaan opetusta ja elinikäistä oppimista.

While most wikis are considered unofficial and not supported by the developer, some developers may choose to do so for various reasons.
Vaikka valtaosa wikeistä ovat epävirallisia eikä niitä tueta kehittäjän puolelta, osa kehittäjistä voi valita sellaisen tekemisen vaihtelevista syistä.

tukee

Supported by renewable energy
Tukena uusiutuva energia

Supported by triple helices… [+
Tukee kolminkertainen helices… [+

The organisation is supported by Finland.
Suomi tukee järjestöä.

Translations supported by vBET 4.4.4
Käännöksiin tukee vBET 4.4.4

Translations supported by vbet 4.7.2
vBET 4.7.2 tukee automaattista käännökset

Languages translations supported by vBET 4.5.2
Käännökset tukee vBET 4.5.2

This version is supported by ads.
Tämä versio tukee mainoksia.

Supported by several mail(SMTP) servers
Tukee useita posti (SMTP)

This game is supported by ads.
Tämä peli tukee mainoksia.

The performance is supported by Kone Foundation.
Esitystä tukee Koneen Säätiö.

The bridges are supported by 9,500 concrete pilings.
Siltoja tukee 9 500 betonipaalua.

The campaign is also supported by Matthew Parris.
Myös Matthew Parris tukee kampanjaa.

The elegant bridge is supported by two arches.
Hienostunutta siltaa tukee kaksi kaarta.

There is also a Guyanese link supported by the council.
Myös Suomi tukee Guaídoa.

It was supported by the state from the outset.
Aluksi liike sai tukea hallitukselta.

The eviction was mainly supported by the conservative parties.
Se nojasi pääasiassa konservatiivisten puolueiden tukeen.

These meetings are supported by the German foundation Konrad Adenauer Stiftung.
Sitä tukee Konrad Adenauer Foundation.

Localist models are instead often supported by neuropsychological data.
Aivojen kuvantamista käytetään usein neuropsykologisen tutkimuksen tukena.

The bill is supported by almost all members of Congress.
Lakialoite keräsi laajaa tukea lähes kaikista eduskuntaryhmistä.