Traduzione per "supplement" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
verbo
You need to take this supplement as the daily supplement.
Sinun täytyy ottaa tämä täydentää kuin päivittäin täydentää.
Beet supplements can also be taken as part of a daily supplement regimen.
Juurikkaan täydentää voi myös ottaa osaksi päivittäin täydentää hoito.
They will occasionally supplement their diet with leaves and insects.
Toisinaan gorilla täydentää ruokavaliotaan puunkuorilla ja hyönteisillä.
Those in the South American subpopulation supplement their diets with crustaceans.
Etelä-Amerikan vesillä elävät yksilöt voivat täydentää ruokavaliotaan äyriäisillä.
First acquired in 1970, the tank was to supplement Spain's fleet of M47 and M48 Patton United States tanks and to reduce Spain's reliance on American equipment in its army.
Panssarivaunun oli tarkoitus täydentää Espanjan joukkojen M47- ja M48 Patton -taisteluvaunuja, jotka olivat yhdysvaltalaisvalmisteisia, sekä vähentää armeijan riippuvuutta amerikkalaisesta varustuksesta.
The official ration provided starvation level diets of 1300 or fewer calories a day, supplemented by home gardens and, especially, black market purchases.
Virallinen annos oli lähellä nälkärajaa ja sisälsi henkeä kohti vain 1300 kilokaloria päivää kohti tai vieläkin vähemmän, mutta sitä saattoivat täydentää kotipuutarhat ja varsinkin mustasta pörssistä tehdyt hankinnat.
It is an important document bearing on the structure of the Kingdom of Georgia and usefully supplements the account of the Georgian medieval court and state organization given by the early 18th-century scholar Prince Vakhushti in his description of Georgia.
Teos on merkittävä dokumentti, joka kertoo Georgian kuningaskunnan rakenteesta ja täydentää 1700-luvun alun tutkijan prinssi Vakhuštin kertomusta Georgian keskiaikaisesta hovista ja hallintojärjestelmästä.
sostantivo
Natural Cures For Constipation - Herbal Supplement
Ummetus - kasviperäisen täydennysosassa luonnollinen Cures
Best selling Garcinia Cambogia Supplement in the market
Myydyin Garcinia Cambogia täydennysosa markkinoilla
The cosmetic variation of this supplement is called copolymer.
Täydennysosan kosmeettisia version kutsutaan kopolymeeri.
A two-volume Supplement of new vocabulary, published in 1909, completed the dictionary.
Sana esiintyy Century Dictionary -sanakirjan vuonna 1909 julkaistussa täydennysosassa.
A supplement, containing among other things some of the field notes of Cristfried Ganander and Elias Lönnrot, was added in 1997.
Täydennysosa, johon oli liitetty muun muassa Christfried Gananderin ja Elias Lönnrotin muistiinpanoista löytyneitä runoja, liitettiin mukaan vuonna 1997.
The supplement contains poems on highly sexual subjects, such as spells to obtain a sexual partner or to improve sexual performance, which had previously been considered unsuitable for publication.
Täydennysosaan on liitetty myös seksuaalisia asioita käsitteleviä runoja, kuten loitsuja kumppanin saamiseksi tai kyvyn parantamiseksi, joita ei ehkä ole haluttu aiemmin julkaista.
There are two sets of symbols for elementary logic gates in common use, both defined in ANSI/IEEE Std 91-1984 and its supplement ANSI/IEEE Std 91a-1991.
Nykyään käytössä on kaksi erilaista symbolijärjestelmää, joiden määrittelyt löytyvät standardista ANSI/IEEE Std 91-1984 sekä sen täydennysosasta ANSI/IEEE Std 91a-1991.
The second volume containing another five parts was completed in December 1743, and in 1747 he produced a supplement from material sent to him by friends in America, particularly John Bartram, and also his younger brother, John, who was based with a British regiment in Gibraltar.
Vuonna 1746 hän julkaisi täydennysosan, jossa hän kuvaili näytteitä, joita hänen ystävänsä, etenkin John Bartram, olivat lähettäneet hänelle Amerikasta.
sostantivo
Journal of Vertebrate Paleontology 14(3, supplement): 44A Naish, D. (2009).
Journal of Vertebrate Paleontology, 2011, 31. vsk, nro 6 (täydennys), s.
sostantivo
As common in Switzerland, these trains can be used without paying extra for a supplement.
SL:n pidemmillä kausilipuilla voi matkustaa ilman lisämaksua turistisesongin ulkopuolella.
All trains were first-class-only and required payment of a special supplement over the normal first-class ticket price, the amount of which depended on the distance covered.
Junissa oli vain ensimmäisen luokan vaunuja, ja matkustajat maksoivat normaalin lipunhinnan lisäksi matkan pituuden mukaan määräytyvän lisämaksun.
sostantivo
Does the Certificate Supplement replace the original certificate? What is the Certificate Supplement?
Korvaako ammatillisen tutkintotodistuksen liite alkuperäisen asiakirjan? Mikä ammatillisen tutkintotodistuksen liite on?
What is the Certificate Supplement? Does the Certificate Supplement replace the original certificate?
Mikä ammatillisen tutkintotodistuksen liite on? Korvaako ammatillisen tutkintotodistuksen liite alkuperäisen asiakirjan?
Privacy supplement for Microsoft Lync Phone Edition
Microsoft Lync Phone Editionin tietosuojatietojen liite
Privacy supplement for Microsoft Lync Room Systems
Microsoft Lync Room Systemsin tietosuojatietojen liite
Privacy supplement for Microsoft Lync Web Scheduler
Microsoft Lync Web Schedulerin tietosuojatietojen liite
Far East Collector's Guide, a supplement to Gibbons Stamp Monthly, November, 2011, pp. 3.
Top 13 most valuable postage stamps in the world #8 Far East Collector’s Guide, liite lehteen Gibbons Stamp Monthly, marraskuu 2011, s.
Preface 6 Staff, Contributors, and Consultants 8 Organization of the Encyclopedia 12 Colorpedia: Detailed Contents 16 Time Chart: Contents 28 Atlas: Contents 29 Colorpedia: Text 30 The Universe 32 The Earth 160 Life on Earth 400 Man 640 History and Culture 944 Man and Science 1432 Man and Machines 1576 Time Chart: Text 1825 Alphapedia 1876 Bibliography 2761 Picture Credits 2771 Art Credits 2781 Atlas of the World A1 Atlas Index A83 New works of reference In the future, printed reference books will undoubtedly be supplemented by more technologically advanced ways of storing and retrieving information.
Preface 6 Staff, Contributors, and Consultants 8 Organization of the Encyclopedia 12 Colorpedia: Detailed Contents 16 Time Chart: Contents 28 Atlas: Contents 29 Colorpedia: Text 30 The Universe 32 The Earth 160 Life on Earth 400 Man 640 History and Culture 944 Man and Science 1 432 Man and Machines 1 576 Time Chart: Text Alphapedia 1 876 Bibliography 2 761 Picture Credits 2 771 Art Credits 2 781 Atlas of the World A1 Atlas Index A83 »Uusia hakuteoksia Tulevaisuudessa painettuihin hakuteoksiin varmasti liitetään teknologisesti kehittyneempiä tapoja säilyttää ja hakea tietoa.
sostantivo
ADDITION Additional information to supplement the Regulations.
LISÄYS Sääntöjä täydentävää lisätietoa.
This product is a maqui berry supplement in capsule form.
Tämä tuote on maqui-marja-lisäys kapselimuodossa.
Supplement for purging the body Untoxin is a guarantee of peace for the body.
Lisäys ruumiinpuhdistukseen Untoxin on tae rauhasta elimistölle.
This is a supplement to the Privacy Statement for Microsoft Lync 2013 Products.
Tämä on lisäys Microsoft Lync 2013 ‑tuotteiden tietosuojatietoihin.
This page is a supplement to the Privacy Statement for Microsoft Lync Products.
Tämä sivu on lisäys Microsoft Lync -tuotteiden tietosuoja
This supplement comes from a company that is well-known for providing effective supplements at an affordable price.
Tämä lisäys tulee yrityksestä, joka on tunnettu tehokkaiden lisäravinteiden tarjoamisesta edulliseen hintaan.
Supplement for cleansing the body Untoxin is a promise of peace for the body.
Lisäys ruumiin puhdistukseen Untoxin on lupaus rauhasta elimistölle.
These Terms and Conditions supplement the Pri
Nämä ehdot ovat HHonors-ohjelman jäsenten henkilötietojen käsittelyyn liittyvä lisäys varsinaiseen tietosuojakäytäntöön.
In some of these cases the artificial reef also serves a supplemental purpose as a spawning bed.
Sofistiset kumoamiset puolestaan on eräänlainen lisäys Topiikkaan.
Chronic high doses of β-carotene supplementation increases the probability of lung cancer in smokers.
Jokainen sadan becquerelin lisäys hengitysilmassa lisää keuhkosyövän todennäköisyyttä 16 prosentilla.
sostantivo
N-adjects and N-supplements can show direction.
N-adverbiaali ja N-suplementti voivat osoittaa suuntaa.
The use of freeze-dried supplements ensures an optimal and standardised med...
Kylmäkuivattujen suplementtien käyttö takaa, että valmis elatusa...
The use of freeze-dried supplements ensures an optimal and standardised med... MSDS
Kylmäkuivattujen suplementtien käyttö takaa, että valmis elatusa... MSDS
An N-clause measuring time can also be a supplement to an adjective or an adverb:
Aikaa mittaava N-lauseenjäsen voi myös olla adjektiivin tai adverbin suplementti:
sostantivo
Supplemental page 3 for the Lindner Karat 1505 album German States buildings.
Lisälehti 3 Lindner Karat kansioon 1505 Saksan osavaltioiden rakennuksia.
Slovakia, Estonia and Latvia illustrated supplemental page for Lindner 1108 Euro album.
Slovakia Viro, Eesti ja Latvia lisälehti Lindner 1108 euro kansioon kolmelle eurokolikko sarjalle.
Since October 2001, an English language supplement of El País has been included in the Spanish version of the International Herald Tribune.
Lokakuusta 2001 lähtien El Paísin englanninkielinen lisälehti on julkaistu International Herald Tribunen espanjalaisen painoksen mukana.
Monaco, San Marino and Vatican Supplemental Page for Lindner 1108 Euro album with illustrations. (not incl. in the basic 1108 edition). Lindner Karat
Lisälehti Monaco, San Marino ja Vatikaani Lindner 1108 kuvalliseen euro kansioon. (Ei mukana myynnissä olevassa kansiossa). Lindner Karat
Supplemental album page 18 with colored illustrations for 2 euro commemorative coins Greece 2016 (Spyridon Louis) - Finland 2016 (Eino Leino) for... Lindner Karat 1118-18
Lisälehti 18: Kreikka 2016 (Spyridon Louis) - Suomi 2016 (Eino Leino) Lindner Karat-sarjaan perustuvaan (1118) kansioon 2-euron erikoisrahoille....
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test