Traduzione per "stung" a finlandese

Stung

verbo

• pistää
• kirvellä
• pistellä
• satuttaa
• polttaa
• huiputtaa

Esempi di traduzione.

pistää verbo

Four officials stung on bribes for MAFy and concerts
Neljä virkamiehet pisti siitä lahjuksia varten MAFy ja konsertteja

Most of the time dogs are stung on their faces after investigating a stinging insect too closely.
Yleensä koiria pistetään niiden kasvoihin tuloksena hyönteisen tutkimisesta liian läheltä.

Holidaymakers are being stung because they are not aware how much it costs to use their debit cards abroad.
Lomailijat ovat pistää, koska he eivät tiedä, paljonko se maksaa käyttää pankkikortteja ulkomailla.

One of the first things I learned: It also stung because it was obvious he was trying to slut shame me.
Yksi ensimmäisistä asioista opin: Se pisti koska oli ilmeistä, että hän yritti lutka häpeää minua.

I know something better than fightin'," said Jakin, stung by the splendour of a sudden thought due chiefly to rum.
Minä tiedän jotain parempaa kuin tappeleminen", sanoi Jakin, jonka päähän pisti viisas ja nopea ajatus, rommin vaikutuksesta.

As the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) slept, an insect that had been hiding in that very hole stung Abu Bakr.
Kuten Profeetta (Salla Allahu alihi wasallam) nukkui, hyönteinen, joka oli piileskellyt juuri reikä pisti Abu Bakr.

Too many all-in bets - If you find yourself in all-in situations too often then it stands to reason that you're eventually going to get stung.
Liian monta all-in vedot - Jos löydät itsesi all-in tilanteissa liian usein niin on aivan selvää että olet lopulta menossa saada pisti.

Also buying from Hong Kong can have its issues and you might still get stung on the high import duty and VAT killing any savings you think you might be getting.
Myös osto-Hong Kong on sen asioita ja saatat silti saada pisti korkeat tuontitullit ja ALV tappaa kaikki säästöt luuletko, että sinulla voisi olla.

polttaa verbo

A third--a fourth--a fifth spurt of that fire from the black shadow, and Kazan himself felt a sudden swift passing of a red-hot thing along his shoulder, where the man's last bullet shaved off the hair and stung his flesh.
Kolmas -- neljäs -- viides tulenpurkaus mustasta varjosta, ja Kazan itse tunsi jonkin tulikuuman äkkiä ja nopeasti kulkevan niskaansa pitkin, kun miehen viimeinenkin luoti pyyhkäisi pois karvat ja poltti lihaa.