Traduzione per "studied to" a finlandese

Studied to

• tutkittu
• opiskellut

Esempi di traduzione.

tutkittu

There are studies to show that Finnish foodstuffs are the cleanest and safest in Europe.
Suomalaiset elintarvikkeet ovat tutkitusti Euroopan puhtaimpia ja turvallisimpia.

Abseamed was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.
Abseamedia on tutkittu sen osoittamiseksi, että se on verrattavissa alkuperäislääke Eprex/Erypoon.

Binocrit was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo. Binocrit,
Binocritia on tutkittu sen osoittamiseksi, että se on verrattavissa alkuperäislääke Eprex/Erypoon.

Free pills have not been studied to the same extent and therefore Cialis is safer and more reliable.
Ilmaisia pillereitä ei ole tutkittu yhtä paljon, joten Cialis on turvallisempi ja luotettavampi lääke.

Men in Korea use red ginseng as a sexual stimulant, but there have not been many studies to prove its effectiveness.
Ginseng Korealaiset miehet käyttävät punaista ginsengiä seksuaalisena stimulaattorina, mutta sen tehokkuutta ei ole tutkittu paljon.

T | 4 FIRST POST - fluid vial Fluid studied to prevent the phenomenon of the weakening, maintaining vital tonic and hair roots.
T | 4 FIRST POST - neste injektiopullo Fluid tutkittu estääilmiöheikkeneminen, ylläpitää elintärkeitä tonic ja hiusten juuria.

Each project is carefully studied to provide a tailor-made solution in terms of design, development, tool making, manufacturing, printing, and distribution.
Jokainen projekti on huolellisesti tutkittu tarjoamaan räätälöidyn ratkaisun kannalta suunnittelu, kehittäminen, työkalujen valmistukseen, valmistus, painatus ja jakelu.

This is the focus: today air ambulance are studied to transport people and things and every manufacturer adapts shape and type according to its… Firefighters
Tämä on painopiste: tänään air ambulance on tutkittu kuljettamaan ihmisiä ja asioita ja jokainen valmistaja sopeutuu muodon ja tyypin mukaan sen...

Naturally, each decorative cycle is studied to obtain the desired aesthetic effect, using screen printing decorations and simultaneously ensuring the necessary chemical and physical resistance. Share Close tags:
Luonnollisesti jokainen koriste sykli on tutkittu halutun esteettinen vaikutus, käyttämällä silkkipaino koristeet ja samanaikaisesti varmistaa tarvittava kemiallinen ja fyysistä kestävyyttä.

Apocynin has since been extensively studied to help determine its disease-fighting capabilities and applications.
Aspartaamia on tutkittu jatkuvasti hyväksynnän jälkeenkin ja sen käytöstä ja terveysvaikutuksista on kiistelty.

opiskellut

Study to become a Teacher abroad - KILROY education
Luokanopettaja - Opettajaksi opiskelu ulkomailla - KILROY Opiskelu ulkomailla

Study to education related subjects abroad - KILROY education Studies Abroad
Sähkötekniikka - Sähkötekniikan opinnot ulkomailla - KILROY Opiskelu ulkomailla

The programme normally takes two years of full-time study to complete.... [-
Ohjelma täyttää yleensä kaksi vuotta kokopäiväiseen opiskeluun.... [-

It typically takes about two years of full-time study to complete.
Se kestää yleensä noin kaksi vuotta täysipäiväistä opiskelua.

It takes two years of full-time studies to complete this program.
Tämän ohjelman suorittaminen kestää kaksi vuotta kokopäiväistä opiskelua.

At the same time, the sisters are starting their studies to become bakers and confectioners.
Samalla siskokset aloittavat oppisopimuksella opiskelun leipuri-kondiittoreiksi.

Living in Leicestershire, I have been studying to be a calligrapher since 2005...
Asuu Leicestershire, olen opiskellut olevan calligrapher vuodesta 2005...

Studying to become an attorney here can be a very beneficial process.
Opiskelu tulla asianajaja täällä voi olla erittäin hyödyllinen prosessi.

Which is exactly how we would want studying to be,” says Isotalo.
Eli juuri sellaista kuin haluaisimme opiskelun olevan”, Isotalo sanoo.

Some choose to pursue graduate study, to become independent artists, or to teach art.
Jotkut haluavat harjoittaa opiskeluun, itsenäistyä taiteilijoita, tai opettaa taidetta.

She had to discontinue her studies to concentrate on her career.
He jättivät opiskelunsa ja työpaikkansa keskittyäkseen yhtyeeseen.

Valery Jacobi was born to a family of an estate owner and started his education in the Kazan University, but broke off studying to enlist in the Russian Army (Siberian Volunteer Corps) during the Crimean War.
Valeri Jakobi syntyi kartanomistajan perheeseen ja aloitti opiskelunsa Kazanin yliopistossa, mutta hän lopetti opiskelunsa liittyäkseen armeijaan Krimin sodan aikaan.

While other schools of magic in the series limit the study to Defence Against the Dark Arts, Durmstrang students actually learn them.
Kun toiset koulut rajoittavat opiskelun Pimeyden voimilta suojautumiseen, Durmstrangin oppilaat itse asiassa oppivat Pimeyden voimia.

He gave up his religious studies to study law and get married, but never actually became a priest, so there was no defrocking.
Hän oli opiskellut jumaluusoppia täyden jakson ja suorittanut erotutkinnon, mutta ei ollut antanut vihkiä itseänsä papiksi.