Traduzione per "stories told" a finlandese

Stories told

• tarinoita
• tarinoita kerrottu

Esempi di traduzione.

tarinoita

Researchers and experts should become more active as story tellers, as critics of the stories told and as partners in collaboration with the journalists.
Tutkijoiden ja asiantuntijoiden tulisi aktivoitua sekä tarinoiden tuottajina että tuotettujen tarinoiden kriitikkoina ja journalistien yhteistyökumppaneina.

There were stories told, implemented in traditional character or stop-motion film, documentaries, 2D computer animation, abstract works, and lately increasingly installations.
Oli tarinoita, toteutetaan perinteistä luonnetta tai stop-motion elokuva

It involves group discussions of personal events in life, making them into stories told in the third person.
Siinä työstetään ryhmässä oman elämän henkilökohtaisia tapahtumia ja tehdään niistä kolmannessa persoonassa kerrottuja tarinoita.

The Canterbury Tales is a collection of stories, told by different pilgrims on their way to Thomas Becket’s tomb during the Middle Ages.
Canterbury Tales on kokoelma tarinoita, joita kertovat eri pyhiinvaeltajien matkalla Thomas Becketin hautaan keskiajalla.

It is interesting that Thales has both stories told about his great practical skills and also about him being an unworldly dreamer.
On mielenkiintoista, että Thales on sekä tarinoita kerrotaan hänen suuri käytännön taitoja ja myös hänelle, että se unworldly unelmoija.

Thus I followed a trail of half-remembered stories told by the mad until I reached the shore of an island whose
Täten seurasin hullun kertomia puoliksi muistettujen tarinoiden jälkeä, kunnes saavun saaren rannan, jonka rannat eivät olleet toivottaneet vierasta tervetulleeksi vuosituhanteen.

Design KOTA acquaints visitors with stories told by the designers themselves regarding their relationship with different materials and design in accordance with the principles of sustainable development, which takes into account the environment and the community.
Design KOTA tarjoaa kävijöilleen muotoilijoiden itsensä kertomia tarinoita muun muassa suhteestaan eri materiaaleihin ja kestävän kehityksen mukaiseen, ympäristön ja yhteisön huomioivaan suunnitteluun.

Mary Boleyn/Carey/Stafford: The main character of the story, told from her point of view.
Markku Kuisma & Pekka Seppänen: Suomen pahimmat bisnesmokat – tarinoita huippujohtamisesta.

In fact, Bulloch's nephew's childhood had been filled with stories told him by Bulloch's sister, Mittie.
Monet Butlerin lapsuusmuistoista olivat itse asiassa tarinoita, joita hänen äitinsä ja isoäitinsä kertoivat hänelle.