Traduzione per "steep staircase" a finlandese

Steep staircase

• jyrkät portaat
• jyrkkä portaikko

Esempi di traduzione.

jyrkät portaat

Passage to the upper floor via steep staircase.
Yläkertaan johtaa jyrkät portaat.

Still quite a steep staircase, these gates have been great.
Vielä melko jyrkät portaat, nämä portit ovat olleet suuria.

The beach is fine, but the approach of a steep staircase is sometimes tough.
Ranta on hienoa, mutta lähestyminen jyrkät portaat on joskus kova.

However, what you should know: The bedrooms can be reached on the upper floor of a fairly steep staircase from the hall.
Mutta se, mitä sinun tulisi tietää: Makuuhuoneet pääsee yläkerrassa melko jyrkät portaat salista.

The space is spread over two floors of which, the upper (sleeping area in the attic), is reached by a rather steep staircase.
Tila on levinnyt yli kaksi kerrosta, joista ylempi (makuutila ullakolla), saavutetaan melko jyrkät portaat.

It is a real boat that just means also very slippery on deck, all a little wet, a very steep staircase below deck.
Se on todellinen vene, joka vain tarkoittaa myös erittäin liukas kannella, kaikki hieman märkä, erittäin jyrkät portaat kannen alla.

Less suitable for mobile vakantiegangers.Je bad, and not without romantic bed, can only be reached via a steep staircase and lies just below the ceiling.
Vähemmän sopii huonosti liikkuvien vakantiegangers.Je muuten tai romanttinen sänky on vain pääsee jyrkät portaat ja se sijaitsee vain katon alapuolelle.

But you should note that a bedroom can be reached via a very steep staircase and a very low height, for our children not a problem for older people but already.
Mutta huomaa, että makuuhuone pääsee hyvin jyrkät portaat, ja hyvin matalat, lapsillemme ole ongelma ikäihmisille, mutta jo nyt.

The only drawback is that the bed is only accessible via a relatively steep staircase, where one night in advance must be careful that it does not occur nowhere;-)
Ainoa haittapuoli on, että sänky on vain pääsee melko jyrkät portaat, jossa yksi yö ennen täytyy olla varovainen, että se ei tapahdu missään;-)