Traduzione per "stand for election" a finlandese

Stand for election

• vaalikelpoisuus
• asettua vaaleihin

Esempi di traduzione.

vaalikelpoisuus

Article 22(2) allows EU nationals residing in another EU country to vote and stand for election in EP elections (unless they have been subject to an individual judicial or administrative decision to the contrary).
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 22 artiklan 2 kohdan nojalla jokaisella toisessa EU-maassa asuvalla unionin kansalaisella on äänioikeus ja vaalikelpoisuus Euroopan parlamentin vaaleissa (ellei oikeus- tai hallintoviranomainen ole päättänyt hänen osaltaan toisin).

After the nomination of candidates, the eligibility of all candidates who stand for election is reviewed, electoral coalitions and alliances are reviewed, the order of candidate lists is determined by a draw and the candidates on the lists are numbered using a running numbering starting from number two (2).
Ehdokaslistojen luominen ja ehdokkuuden vahvistaminen Ehdokasasettelun päätyttyä kaikkien ehdolle asettuneiden vaalikelpoisuus tarkistetaan ja vaaliitot sekä –renkaat tarkistetaan, ehdokaslistojen järjestys arvotaan ja listojen ehdokkaat numeroidaan juoksevaa numerointia käyttäen num

asettua vaaleihin

Finland was the first country in Europe to grant universal suffrage. It was also first in the world to make everyone eligible to stand for election.
Suomi oli Euroopan ensimmäinen maa, joka antoi kaikille kansalaisille yhtäläisen äänioikeuden ja maailman ensimmäinen maa, jossa kaikilla kansalaisilla oli oikeus asettua vaaleissa ehdolle.