Traduzione per "speeding up of" a finlandese

Speeding up of

• nopeuttaminen
• nopeuttaa

Esempi di traduzione.

nopeuttaminen

Some of the challenges to the feedback system are the speeding up of the feedback cycle (gathering and actions while the course is still being taught), activating the students to give feedback, and more systematic organisin
Palautteen käytön haasteita ovat palautesyklin nopeuttaminen (keruu ja toimenpiteet jo kurssin aikana), palautteen antamisaktiivisuuden lisääminen sekä vastapalautteen (toimenpiteiden) systemaattisempi järjestäminen.

The main trend that can be observedtoday, and which is a side effect of the technical revolution and the speeding up of the pace of life, is the detachment of the family from upbringing, as such.
Tärkein suuntaus, jota voidaan havaitanykyään ja mikä on teknisen vallankumouksen sivuvaikutus ja elämän vauhdin nopeuttaminen, on perheen irtoaminen kasvatuksesta itsestään.

This will lead, for example, to the speeding-up of marketing authorisation procedures for medicinal products; to the harmonisation (at 10 years) of the protection period for scientific data related to new medicines, with the possibility of an extension for one further year in the case of new therapeutic indications with a significant clinical benefit[WLN1
Toimenpiteitä ovat esimerkiksi lääkkeiden hyväksymismenettelyjen nopeuttaminen, uusien lääkkeiden tieteelliselle sisällölle myönnettävän suoja-ajan yhdenmukaistaminen kymmeneen vuoteen ja mahdollisuus pidentää sitä vielä yhdellä vuodella, jos lääkkeen erityinen innovatiivisuus pystytään osoittamaan, keskitetyn menettelyn soveltamisalan laajentaminen siten, että koko yhteisön markkinoille pääsymahdollisuus nopeutuu, sekä yritysten "tieteellisiä neuvonantajia" koskevan menettelyn entistä järjestelmällisempi soveltaminen tutkimuksen ja kehityksen ratkaisevissa vaiheissa.