Traduzione per "somewhat less" a finlandese

Somewhat less

• hieman vähemmän

Esempi di traduzione.

hieman vähemmän

This is due to the fact that their weight and price somewhat less metal.
Tämä johtuu siitä, että niiden paino ja hinta hieman vähemmän metallia.

In April, employed consumers felt personally somewhat less threatened by unemployment than in March.
Työlliset kuluttajat kokivat huhtikuussa hieman vähemmän omakohtaista työttömyyden uhkaa kuin maaliskuussa.

Somewhat less dark liquorice than in the previous vintage, but more fruit and nectar.
Edellistä vuosikertaa hieman vähemmän tummaa lakritsaa, mutta enemmän hedelmää ja nektaria.

Enterprises in Norway made somewhat less use of information technology than those in the other Nordic Countries.
Norjalaisissa yrityksissä käytettiin hieman vähemmän tietotekniikkaa kuin muissa Pohjoismaissa.

The results showed that the subject who were given the yohimbe experienced somewhat less anxiety.
Tulokset osoittivat, että kohteen, jolle annettiin yohimbe, oli hieman vähemmän ahdistusta.

But young people are not very sympathetic spectator, narrows somewhat less - only thirty-four thousand rubles a month.
Mutta nuoret eivät ole kovin sympaattinen katsoja, kapenee hieman vähemmän - vain kolmekymmentäneljätuhatta ruplaa kuukaudessa.

well suited to such a ceiling chandelier, without lampshades, which "eat" the light and make it somewhat less dispersion. Photo:
soveltuu hyvin tällaiseen kattoon kattokruunu, ilman lampunvarjostimet, joka "syö" valon ja tehdä siitä hieman vähemmän hajonta.

Shares in mutual funds registered abroad were purchased to the value of EUR 2.1 billion, which was somewhat less than in the year before.
Ulkomaille rekisteröityjen sijoitusrahastojen rahasto-osuuksia hankittiin 2,1 miljardin euron arvosta, mikä on hieman vähemmän kuin edellisvuonna.

Non-compliance with the animal welfare regulations was reported on 22 per cent of the inspected farms, which is somewhat less than in the previous year.
Eläinsuojelusäädösten vastaista menettelyä raportoitiin kaikkiaan 22 prosentilla tarkastetuista tiloista, mikä on hieman vähemmän kuin edellisenä vuonna.