Traduzione per "softing" a finlandese

Softing

• pehmenemisalueen
• pehmentävä

Esempi di traduzione.

pehmentävä

Have you noticed how soft and refreshing effect it gives to your skin?
Oletko huomannut sen pehmentävän vaikutuksen, ja miten se piristää ihoasi?

Royal Jelly Extract: Rich in nutriments (Glucides, Proteins and Lipids) for softness and shine-enhancing action.
Kuningatarhyytelöuute: runsaasti ravintoaineita (hiilihydraatteja, proteiineja ja lipidejä), jotka pehmentävät

Spray polishing and softening, ultra-light, non-greasy, leaving hair shiny, soft and fragrant.
Spray kiillotus ja pehmentävä, ultrakevyt, rasvaton, jättäen hiukset kiiltävät, pehmeä ja tuoksuva.

The high emollient facilitates blow-drying and combing, however, making the hair shiny and soft.
Korkea pehmentävä aine helpottaa föönausta ja kampaus kuitenkin tekeehiukset kiiltävät ja pehmeät.

DEEP SMOOTHING SHAMPOO cleanses and tames frizz thanks to the natural elements which give shine and softness.
DEEP pehmentävä SHAMPOO puhdistaa ja kesyttää pörröisyyttä ansiostaluonnon elementtejä, jotka antavat kiiltoa ja pehmeyttä.

Its active components penetrate directly into the hair follicles and soften them, due to which the hair structure changes - it becomes brittle, soft and inhibits its growth.
Sen aktiiviset komponentit tunkeutuvat suoraan karvatuppoihin ja pehmentävät niitä muuttamalla siten hiusten rakennetta - ne muuttuvat hauraiksi, pehmeiksi ja estävät niiden kasvua.

It has a soft and gentle aromatherapeutic fragrance that helps with depression, balances the nervous system, boosts confidence, and gives its user a sense of optimism and euphoria, while also helping to restore energy.
Jasmiinin aromaterapeuttinen tuoksu on pehmentävä ja lempeä. Se auttaa masennukseen, tasapainottaa hermostoa, parantaa itsetuntoa, tuo käyttäjälleen optimismia ja euforista oloa samalla palauttaen energiaa.

The large lindens along Topeliuksenkatu street were planted in the 1930s and create a soft border to the park, forming a space where you can walk between two different park styles and enjoy the roses and special trees.
Topeliuksenkadun suuret, 1930-luvulla istutetut lehmukset luovat pehmentävän seinän puistolle tehden siitä keitaan, jossa voi siis kulkea kahden puistotyylin välissä, nauttia ruusuista ja erikoisistakin puista.

Active ingredients: Glycerine is known for its softening and moisturizing qualities, gives softness to the hair and rebalances moisture levels, the Limnanthes Alba is particularly effective in rebalancing the natural moisture level of the hair easier to comb and leaves hair shiny.
Vaikuttavat aineet: Glyseroli tunnetaan pehmentäviä ja kosteuttavia ominaisuuksia, antaa pehmeyttähiukset ja tasapainottaa kosteuden,Limnanthes Alba on erityisen tehokas tasapainottaminenluonnollisen kosteuden tasonhiukset helpompi kammata ja jättää hiukset kiiltävät.

Cocoa Butter, derived from cocoa beans, is a natural emollient that melts at body temperature and helps keep the skin soft and supple. Cocoa Butter makes Body Lotion White Chocolate slightly thicker than other Body Lotions in our range, which contain Shea Butter.
Body Lotion White Chocolate sisältää kaakaovoita ja vaniljauutetta, jotka tekevät vaikutelmasta ylellisen. Kaakaopavuista saatava kaakaovoi on luonnollisesti pehmentävä aine. Body Lotion White Chocolate on hieman täyteläisempi vartalovoide verrattuna niihin MÅ-voiteisiin, jotka sisältävät shea-voita.