Traduzione per "sexual immorality" a finlandese

Sexual immorality

• haureutta
• seksuaalista moraalittomuutta

Esempi di traduzione.

haureutta

1 Corinthians 6:18: “Flee from sexual immorality!”
Korinttilaisille 6:18: ”Paetkaa haureutta [sukupuolista moraalittomuutta

“The kings of the earth . . . committed sexual immorality with her,” says Revelation 18:9.
Ilmestyksen 18:9:ssä sanotaan: ”Maan kuninkaat – – syyllistyivät haureuteen hänen kanssaan.”

4:3 For this is the will of God: your sanctification, that you abstain from sexual immorality,
4:3 Sillä tämä on Jumalan tahto, teidän pyhityksenne, että kartatte haureutta,

Paul says, “For this is the will of God, your sanctification: that you should abstain from sexual immorality...
Paavali sanoo: “Sillä tämä on Jumalan tahto, teidän pyhityksenne, että kartatte haureutta...

As we will see in the next chapter of this book, to remain in God’s love, we must “flee from sexual immorality.”
Kuten tämän kirjan seuraavassa luvussa osoitetaan, meidän täytyy ”paeta haureutta” pitääksemme itsemme Jumalan rakkaudessa.

(1 Corinthians 7:10, 11) And only sexual immorality by one of the marriage mates provides Scriptural grounds for divorce.—Matthew 19:9.
Korinttilaisille 7:10, 11.) Ainoa raamatullinen peruste avioerolle puolestaan on toisen puolison syyllistyminen haureuteen (Matteus 19:9).

Debbie Wareing There are a number of scriptures in the new testament that indicates sexual immorality to be unclean, to abstain from, neither let us practice etc.
Debbie Wareing olemassa useita kirjoituksia uusi testamentti, joka ilmaisee haureutta epäpuhtaana, pidättyä, Älkäämme harjoitella jne.

Another, a second angel, followed, saying, 'Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.'
Ja seurasi vielä toinen enkeli, joka sanoi: "Kukistunut, kukistunut on se suuri Babylon, joka haureutensa vihan viinillä on juottanut kaikki kansat".

1 Corinthians 6:13 "Food for the stomach and the stomach for food, but God will destroy both of them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body." also in 1 Corinthians 6:18 "Flee from sexual immorality.
1Kor 6:13 ”Ruoka on vatsaa varten ja vatsa ruokaa varten; ja Jumala on tekevä lopun niin toisesta kuin toisestakin. Mutta ruumis ei ole haureutta varten, vaan Herraa varten, ja Herra ruumista varten.” Myös 1Kor 6:18 ”Paetkaa haureutta.

2:20But I have this against you, that you tolerate your woman, Jezebel, who calls herself a prophetess. She teaches and seduces my servants to commit sexual immorality, and to eat things sacrificed to idols.
20Mutta se minulla on sinua vastaan, että sinä suvaitset tuota naista, Iisebeliä, joka sanoo itseään profeetaksi ja opettaa ja eksyttää minun palvelijoitani harjoittamaan haureutta ja syömään epäjumalille uhrattua.

The Council, according to Acts 15, determined that circumcision was not required for new gentile converts, only to abstain from "food polluted by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals and from blood."
Tukena sille, että Paavali ei toiminut yksin, Jerusalemin kokous päätti, ettei uusilta käännynnäisiltä vaadita ympärileikkausta, mutta heitä neuvottiin "karttamaan sellaista, minkä epäjumalanpalvelus on saastuttanut, sekä haureutta, verta ja lihaa, josta verta ei ole laskettu" .

seksuaalista moraalittomuutta

However, in many instances, a spouse is unrepentant and continues in sexual immorality.
Monissa tapauksissa puoliso ei kuitenkaan tee parannusta vaan jatkaa seksuaalista moraalittomuutta.